为什么都叫切尔西车仔?

 我来答
匿名用户
2010-01-22
展开全部
普通话的音译叫“切尔西”,
广东话的音译叫“车路士”。
切尔西的蓝影
2010-01-23
知道答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
切尔西在香港的翻译是车路士 昵称车仔
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ldrtm
2010-01-23 · TA获得超过2675个赞
知道大有可为答主
回答量:4264
采纳率:0%
帮助的人:1595万
展开全部
粤语音译的是车路士 就这样叫了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
兰戈L
2010-01-26
知道答主
回答量:13
采纳率:0%
帮助的人:5万
展开全部
粤语叫“车路士”。。。。。我车万岁。。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
猫在被窝里
2010-02-02 · TA获得超过343个赞
知道答主
回答量:491
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
切尔西曼联一战捧红一人 名帅称他比两队功臣更重要,好在斯坦福桥85场不败的纪录还在延续,这给了米克尔些许安慰。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
yjxd3gyx
2010-02-03
知道答主
回答量:8
采纳率:0%
帮助的人:3.2万
展开全部
广东话译成“车路士”,在简便一下,就变成车仔
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式