Question

请大家帮忙翻译一下这四段英文

我是搞声乐的，但英语水平欠缺，翻译有一定的困难，请大家帮帮忙

The case of the vanishing contralto
by Eric Myers
we're living in the fat-free age, and that applies to singing as well as baked-not-fried potato chips and SnackWell's cookies. "Where are the huge voices?" is the common lament. It seems the vocal sound we now prefer is the aural equivalent of emaciated supermodels like Kate Moss -- pretty, but definitely a size 2. Spintos and true dramatic sopranos are scarce, as are dramatic mezzos. But the real endangered species is the contralto -- the lowest, fattest, richest sound among female voices. At the moment, that category appears to be on the verge of extinction.

The sound of a true contralto is huge and plummy, with organ-like tones covering a range from F below middle C to A above the treble clef, often with extensions at either end. "Their voices are nearly always powerful," writes Denis Forman in A Night at the Opera, "with booming chest notes that can frighten the horses. The late Dame Clara Butt（人名） of blessed memory could deliver a chest note that could have served to direct shipping in poor visibility." The sound can be comical (think Mistress Quickly), sometimes even scary (think Ulrica); it can also be profoundly beautiful and moving.

The contralto voice cannot be acquired; it is God-given. Mezzos（人名） can sometimes sing in the contralto range, but the real difference is in the timbre. The deep, resonant, open-throated contralto sound is unique, as if it were being drawn up out of the earth. It's often found in bodies that are tall, wide and solidly built, with an ample chest cavity to support the tone. The break in the voice tends to be around F above middle C, and, according to contralto Maureen Forrester（人名） , is negotiated through "clever singing."

The authentic contralto was always a rare bird. Still, there's no arguing the fact that there were many more of them during the first half of the century. And they were not only stars, they were utterly beloved. Six-foot-two Clara Butt（人名） personified Mother England to the British, and she often sang dressed as Britannia herself. The rotund, matronly Ernestine Schumann-Heink（人名） became America's Earth Mother and the object of intense public adoration. But contraltos also came in more glamorous packages. Kathleen Ferrier（人名） had the face of a film star; Jeanne Gerville-Réache（人名） was a Belle Époque beauty who made a stunning Dalila（人名）; and Rosette Anday （人名） was a petite flapper who looked like a flesh-and-blood Betty Boop.

----------------------------------------------

Answer 1

消失的女低音案
由埃里克迈尔斯
我们生活在不含脂肪的年龄，而且适用于歌唱以及烘烤而不是油炸薯片和SnackWell的Cookie。 “哪里有巨大的声音？”是共同的哀叹。似乎我们的声音声音现在宁愿是像超级名模凯特莫斯憔悴听觉相当于 - 漂亮的，但肯定的大小2。 Spintos和真正的戏剧女高音很少，因为有戏剧性mezzos。但真正的濒危物种是女低音 - 最低的，最肥，最富有的女性之间的声音。目前，这一类似乎是濒临绝种。

一个真正的女低音声音巨大，梅子，器官，如从范围涵盖了下文F调中音C以上的高音谱号甲，经常与两端扩展。 “他们的声音是强大的几乎总是写道：”丹尼斯福尔曼在A歌剧之夜“，与蓬勃发展的胸部注意到，可以吓唬马。已故圣母院克拉拉巴特（人名）的亡灵能够提供一个胸部注意到，可能服务直接在能见度低的船。“声音可以滑稽（认为教师迅速），有时甚至是可怕的（认为乌尔丽卡），也可以深刻美丽动人。

该女低音声音不能被收购，它是上帝赐予的。 Mezzos（人名），有时会唱歌的女低音范围，但真正的区别是在音色。深，谐振，开喉女低音声音是独特的，就好像它是正在拟定出地球。它往往在机构的高，宽，坚固与充足的胸腔，支持了基调。在休息的声音往往是围绕中央C楼，据Forrester的女低音莫林（人名），是通过“聪明的歌唱谈判。”

正宗的女低音一直是珍禽。不过，没有争辩的事实是，在本世纪上半许多更多的人。他们不仅是明星，他们是完全爱戴。身高6英尺2克拉拉巴特（人名）的化身母亲向英国英格兰，她常常唱的不列颠打扮自己。圆嘟嘟，庄重韦廷舒曼- Heink（人名）成为美国的地球母亲和公众的强烈崇拜的对象。但contraltos也来更迷人的包。凯瑟琳费里尔（人名）有一部电影明星脸，珍妮热维尔- Réache（人名）是一个美丽时代美谁发了惊人的达利拉（人名）和罗塞特Anday（人名）是一个娇小的插板谁看起来像肉，血肉贝蒂

Answer 2

消失的女低音案
由埃里克迈尔斯
我们生活在不含脂肪的年龄，而且适用于歌唱以及烘烤而不是油炸薯片和SnackWell的Cookie。 “哪里有巨大的声音？”是共同的哀叹。似乎我们的声音声音现在宁愿是像超级名模凯特莫斯憔悴听觉相当于-漂亮的，但肯定的大小2。 Spintos和真正的戏剧女高音稀缺，
由于是惊人的mezzos。但真正的濒危物种是女低音-最低的，最肥，最富有的女性之间的声音。目前，这一类似乎是濒临绝种。
一个真正的女低音声音巨大，梅子，器官，如从范围涵盖了下文F调中音C以上的高音谱号甲，经常与两端扩展。 “他们的声音是强大的几乎总是写道：”丹尼斯福尔曼在A歌剧之夜“，与蓬勃发展的胸部注意到，可以吓唬马。
已故的爵士克拉拉对接亡灵可以提供一个胸部注意到，可能有助于在能见度低的直接运输。“声音可以滑稽（认为教师迅速），有时甚至是可怕的（认为乌尔丽卡），它也可以深刻美丽动人。
该女低音声音不能被收购，它是上帝赐予的。 Mezzos有时唱的女低音范围，但真正的区别是在音色。深，谐振，开喉女低音声音是独特的，就好像它是正在拟定出地球。它往往在机构的高，宽，坚固与充足的胸腔，支持了基调。
在休息的声音往往是围绕中央C楼，据Forrester的女低音莫林，是通过“聪明的歌唱谈判。”
正宗的女低音一直是珍禽。不过，没有争辩的事实是，在本世纪上半许多更多的人。他们不仅是明星，他们是完全爱戴。身高6英尺2人格化母亲克拉拉对接英格兰英国，她常常唱自己打扮的不列颠。圆嘟嘟，
庄重韦廷舒曼- Heink成为美国的地球母亲和公众的强烈崇拜的对象。但contraltos也来更迷人的包。凯瑟琳费里尔有一部电影明星脸，珍妮热维尔- Réache是一个美丽时代美谁发了惊人的达利拉和罗塞特Anday是一个娇小的插板谁看上去像肉和血贝蒂
（很累的哦，采纳吧）

Answer 3

消失的女低音案

由埃里克迈尔斯

我们生活在不含脂肪的年龄，而且适用于歌唱以及烘烤而不是油炸薯片和SnackWell的Cookie。 “哪里有巨大的声音？”是共同的哀叹。似乎我们的声音声音现在宁愿是像超级名模凯特莫斯憔悴听觉相当于-漂亮的，但肯定的大小2。 Spintos和真正的戏剧女高音很少，因为有戏剧性mezzos。但真正的濒危物种是女低音-最低的，最肥，最富有的女性之间的声音。目前，这一类似乎是濒临绝种。
一个真正的女低音声音巨大，梅子，器官，如从范围涵盖了下文F调中音C以上的高音谱号甲，经常与两端扩展。 “他们的声音是强大的几乎总是写道：”丹尼斯福尔曼在A歌剧之夜“，与蓬勃发展的胸部注意到，可以吓唬马。已故圣母院克拉拉巴特（人名）的亡灵能够提供一个胸部注意到，可能服务直接在能见度低的船。“声音可以滑稽（认为教师迅速），有时甚至是可怕的（认为乌尔丽卡），也可以深刻美丽动人。
该女低音声音不能被收购，它是上帝赐予的。 Mezzos（人名），有时会唱歌的女低音范围，但真正的区别是在音色。深，谐振，开喉女低音声音是独特的，就好像它是正在拟定出地球。它往往在机构的高，宽，坚固与充足的胸腔，支持了基调。在休息的声音往往是围绕中央C楼，据Forrester的女低音莫林（人名），是通过“聪明的歌唱谈判。”
正宗的女低音一直是珍禽。不过，没有争辩的事实是，在本世纪上半许多更多的人。他们不仅是明星，他们是完全爱戴。身高6英尺2克拉拉巴特（人名）的化身母亲向英国英格兰，她常常唱的不列颠打扮自己。圆嘟嘟，庄重韦廷舒曼- Heink（人名）成为美国的地球母亲和公众的强烈崇拜的对象。但contraltos也来更多的迷惑

希望对你有所帮助