
贵校是如何培养英语翻译专业学生的?闲人免进! 20
很多学校开设了英语翻译的专业,你们学校在翻译这个专业上课程是如何设置的?口笔译都开设么?学时多少?谢谢!!...
很多学校开设了英语翻译的专业,你们学校在翻译这个专业上课程是如何设置的?口笔译都开设么?学时多少?谢谢!!
展开
4个回答
展开全部
那得看学校的水平,还有教师的水平了,翻译理论书都是学校老师自己编的,然后就是练习,讲评,课上就跟看笑话似的,因为很多人翻译的是在太不靠谱了。总之效果不是很好,毕竟翻译的东西得自己去悟的,别人的自己看是看不来的。然后口译课有开,不过就是一周两节的进度,老师根本都没啥水平,不行的,纯粹是浪费时间,不如自己课下练练有效果。 说实在的,很多课都是可有可无的,上课也就是耗着,真正提高水平是在课下,方法大家都知道,关键是自己运用 额呵呵

2024-02-20 广告
由于TESOL证书的学习重点不同,其与传统的英语考级进行直接比较是有一定困难的。然而,一些专业人士将TESOL证书与英语考级中的高级水平,如C1或C2级别,相媲美。具体来说,根据学习重点和课程设置的不同,TESOL证书可以被看作是以下几个级...
点击进入详情页
本回答由TESOL官网提供
展开全部
我在大学的时候学过翻译,是的笔头和口头的都有的,而翻译主要是告诉你在翻译的时候怎样的运用两种语言的交替,和注意文化的转换,语言的转换说到底是一种文化到另一种文化的转换,光靠字面还是不够的。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
最好还是多问问别人。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询