Question

西班牙语和日语哪个自学起来比较容易？

Answer 1

我学的西班牙语，我同学学的日语
形容一下过程，顺序为：入门期-扩充期-后期积累期
西：易-难-中
日：易-难-难
坦白来说这两个都不容易，都比英语难很多，日语是门细腻的语言，越到后期越杯具，我同学有时看那语法就想撞墙；还有日语和英语是相克的，学了日语对你英语等级衰退作用，而且日常语速也很快
西语的大舌音并不是最难的，最难的有两点，一个是动词时态变位，呵呵英语就那常用的几种吧，西班牙语一个动词可有一百多种变位哦，有3*108种规则变法，还有无数的单词是不规则的，有时你记住一个动词的记忆量换成英语可以搞几十个单词了；第二个是火箭级的语速，你听听西语国家的新闻就知道了，看电影，说话快到你字幕刚看两个词人家满满两行的句子已经说完了，现在再回去听英语广播简直就是一种幸福...
综上两点，那么快的语速还的适应变位，你想象一下就...
就难易度而言，这两门语言都有一点好处，西语音字同型，日语有大量汉字，不过相信我，难度系数都远超英语

追问

谢谢你这么耐心的回答，如果是偏重口语交流的话，哪门语言更容易上手一些呢？

追答

当然是英语了...葡萄牙语感觉难度系数稍微小些，语法和西语一样但语速很明显放慢了，也有好几亿人人在用。西班牙语你也可以考虑，就是语速比较斯巴达，同难度很明显不如法语实用。至于日语俄语神马的就干脆弃了吧...

Answer 2

日语比较容易，我的二外是日语，日语的平假片假名都是从中国汉字的偏旁部首发源来的，有相同和相通的地方。入门比较容易。但是往后学的话，日语动词的各种变化会比较难。

Answer 3

日文自学会比较容易
西班牙文因为不是平常就能听到的，所以我认为
学新的语言还是要先听听看......
再说，学日文的人比较多，有点饱和了，
西文的话，非常建议你学喔

Answer 4

我觉得西班牙语自学比日语容易。

Answer 5

你会英语不？会的话，西班牙语简单些。