Question

死神op少女S中文歌词

觉得这首歌的名字有点奇怪，想知道中文歌词..

Answer 1

SCANDAL- 少女S
作词：TOMOMI
作曲：Yuichi Tajika
编曲：Ken Iijima

罗马歌词：
saki ( saki ) madeto gen ( i ) tterukototo i ( chiga ) ujanai
chottodake moto ( su ) kao ( gao ) ken ( mi ) setakeredo
dare ( dare ) kanoseinishiteha nige ( nige ) in ( in ) reshiteru hibi ( hibi )
ate ( ate ) ninaranaiwa
I ' am Sorry toriaezusayonara
anatagainai tori ( dori ) ai yatteieruwagamama
zutto kie ( kie ) naiyouni kie sanaiyouni
ai ( ai ) jou ( jou ) tomo ( yuu ) jou ( jou ) shiri ( shiri ) taikotoha nani ( nan ) demo
aimai ( aimai ) sugi ( sugi ) tewakaranaiyo
itsuka kokoro ( kokoro ) no kagi ( kagi ) wo kowasu ( kowasu ) youna
anatagainai tori ( dori ) ai yatteieruwagamama
zutto kie ( kie ) naiyouni kie sanaiyouni
ai ( ai ) jou ( jou ) tomo ( yuu ) jou ( jou ) shiri ( shiri ) taikotoha nani ( nan ) demo
aimai ( aimai ) sugi ( sugi ) tewakaranaiyo
itsuka kokoro ( kokoro ) no oku ( oku ) no doa wo tataku ( tataku )
anatawo matsu ( matsu ) teiru
hokaniha nani ( nani ) nimoiranai aiaiya
ashita ( ashita ) mo shin ( shin ) jiteitai aiaiya

日文+中文歌词:
先（さき）までと言（い）ってることと违（ちが）うじゃない【你这说得和刚才不一样了嘛】
ちょっとだけ素（す）颜（がお）见（み）せたけれど【也稍微对我率直坦诚一点嘛】
谁（だれ）かのせいにしては 逃げ（にげ）隠（いん）れしてる日々（ひび）【只会怪着别人 过着逃避隐藏的日子】
当て（あて）にならないわ【这可不是办法】
I’am Sorry とりあえずさよなら【对不起 总之我们先分手吧】
あなたがいない 取り（どり）合いやっていえるわがまま【你离开之后 我继续着自己任性的生活】
ずっと消え（きえ）ないように消えさないように【想要保留这份感情不让它消失】
爱（あい）情（じょう）友（ゆう）情（じょう）知り（しり）たいことは何（なん）でも【想要了解什么是爱情 什么又是友情】
暧昧（あいまい）过ぎ（すぎ）てわからないよ【但界限不分明无法辨清】
いつか心（こころ）の键（かぎ）を壊す（こわす）ような【等待着总有一天你来打开我的心结】
あなたがいない 取り（どり）合いやっていえるわがまま【你离开之后 我继续着自己任性的生活】
ずっと消え（きえ）ないように消えさないように【想要保留这份感情不让它消失】
爱（あい）情（じょう）友（ゆう）情（じょう）知り（しり）たいことは何（なん）でも【想要了解什么是爱情 什么又是友情】
暧昧（あいまい）过ぎ（すぎ）てわからないよ【但界限不分明无法辨清】
いつか心（こころ）の奥（おく）のドアを叩く（たたく）【等待着总有一天你来叩开我的心扉】
あなたを待つ（まつ）ている【我会一直等待着你】
ほかには何（なに）にもいらない あいあいや【其他的什么都不需要】

Answer 2

你这说得和刚才不一样了嘛
也稍微对我率直坦诚一点嘛只会怪着别人 过着逃避隐藏的日子
这可不是办法
对不起 总之我们先分手吧
你离开之后 我继续着自己任性的生活
想要保留这份感情不让它消失
想要了解什么是爱情 什么又是友情
但界限不分明无法辨清
等待着总有一天你来打开我的心结
你离开之后 我继续着自己任性的生活
想要保留这份感情不让它消失
想要了解什么是爱情 什么又是友情
但界限不分明无法辨清
等待着总有一天你来叩开我的心扉
我会一直等待着你
其他的什么都不需要 视频上面那行有的有翻译的，很好听。