Question

游民下的上古卷轴5传奇版该用哪种汉化补丁

本人一直在游民上下的单机，想用蒹葭的那个汉化，但是看更新时间较早，后面的游侠7.0汉化之类的全是方块字，难看死了。不敢换着用，好像有冲突，上次就是想把每个都试试，结果游戏直接打不开了。

Answer 1

首先游民没有自己的汉化组，都是整合的资源，下载帖上应该有说明用的是哪个汉化组的补丁，汉化补丁我是更倾向于用蒹葭的，游侠的汉化水平确实不高，你可以上3DM论坛上下最新的补丁，游民是转载的，不一定是最新的，另外汉化只是翻译，导出文本翻译再导入，基本上任何汉化补丁都可以随便更换字体，我记得3DM上有个字体包，有7，8种不同的可以选，不过字体包大小越小对游戏的影响就越少，所以为了考虑兼容度汉化组都是放最小的而不是最好看的，PS，重新开始玩推荐下载整合版的，已经预安装了一些应用MOD，挺方便的，尤其现在DLC都出完了，没必要手动一个个装，说不定还冲突

追问

因为我下的是整合传奇版，安装完成之后发现居然是英文版，有装过蒹葭的，但是好像有些书没翻译过来，还有些路牌是紫色的，地图上的村镇名字也是英文的，所以想问问有没有什么解决方案

追答

这个得看版本，有的只翻译游戏本体，书本啊路牌啊什么的都没汉化，属于不完全汉化，老滚5刚出来的时候是这样的，路牌汉化书本汉化都是要另外下MOD加载的，不过现在的汉化补丁基本上都全整合过了，只有少数N网下载的MOD没汉化的导进去会有点错误，基本上都没问题，建议卸载汉化补丁后重新安装最新的汉化补丁，再PS，别下全民汉化，那个兼容性很差

Answer 2

游民不是有汉化的么？