Question

关于英语文献中括号内的内容是否需要翻译。高手指教！！！！！！！

比如在一句话后面出现这样的(Bruckman and Bandlow, 2003)，是否需要翻译？谢谢

Answer 1

不需要，哪些是指作者所搜集的资料的出处。
是所谓的intext citation
以你的例子来说，
那个括弧前的那一句话是作者从由Bruckman 跟 Bandlow 于2003年出版的文献当中所引用的。出处可以是书，文章，报道等。
可是这个只是指这一句话的出处,
整篇文的citation总合叫做bibliography,
通常列在文章的最下面，而且是以比较完整/长的形式列的

Answer 2

不需要吧
这个应该是指戏剧的任务要上场之类的