关于日文书信格式

信是写给长辈的,请问长辈的名字要写在哪里?我老师跟我说了格式,但是我忘记了,只知道对方的称呼不是写在开头的,但具体写在文章的哪里,还有要怎么写就不记的了,希望知道的朋友解... 信是写给长辈的,请问长辈的名字要写在哪里?我老师跟我说了格式,但是我忘记了,只知道对方的称呼不是写在开头的,但具体写在文章的哪里,还有要怎么写就不记的了,希望知道的朋友解答一下,谢谢 展开
 我来答
OfferComing留学
2022-12-23 · OfferComing一站式留学攻略
OfferComing留学
向TA提问
展开全部

1.头语と结语
ワンセットで使う。ただし、年贺状や暑中见舞いには结语は不要。

2.前文
时候の挨拶→安否の挨拶→感谢のことばが_く。

3.主文
「さて」「ところで」などのことばで要件に入り、「つきましては」などに_く言叶で、どういう目的の手纸なのか明确にする。

4.末文
缔めくくりとして结语の前に入る。今後のお愿い、相手の无事を祈る言叶、乱笔の陈谢などで终わる。

5.後付
日付→署名→宛名の顺に书く。

6.别记・副文
要件が复_なとき、主文は大まかに书き、别记として具体的に书く。また、とくに付け加えたい要件があるときは、「追伸」として短めに。

Sweet丶奈何
高粉答主

2015-11-05 · 每个回答都超有意思的
知道大有可为答主
回答量:2.8万
采纳率:82%
帮助的人:5087万
展开全部

1.头语と结语
   ワンセットで使う。ただし、年贺状や暑中见舞いには结语は不要。

2.前文
   时候の挨拶→安否の挨拶→感谢のことばが続く。

3.主文
   「さて」「ところで」などのことばで要件に入り、「つきましては」などに続く言叶で、どういう目的の手纸なのか明确にする。

4.末文
    缔めくくりとして结语の前に入る。今後のお愿い、相手の无事を祈る言叶、乱笔の陈谢などで终わる。

5.後付
    日付→署名→宛名の顺に书く。

6.别记・副文
    要件が复雑なとき、主文は大まかに书き、别记として具体的に书く。また、とくに付け加えたい要件があるときは、「追伸」として短めに。

   フォーマルな挨拶文などのフォーマット(縦书の例)

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
婵宝宝521
2010-01-28 · TA获得超过1049个赞
知道小有建树答主
回答量:1016
采纳率:0%
帮助的人:964万
展开全部
怎么不能写在开头呢?
日文信件的格式都是大同小异的。
给楼主个例子看看。

○○○○先生 へ

ご无沙汰しております。そろそろ大学は夏休みの时期でしょうか。
その后、お変わりありませんか。
○○先生にご推荐状を书いていただき、无事に○○会社の一员として働きはじめてから、早いもので3年が経ちました。おかげさまで、毎日楽しく、仕事をしています。
相変わらず、ときにミスして落ち込んでしまうこともありますが、上司や先辈方の支えもあり、必死にがんばっています。
○○先生におかれましては、これから夏本番ですから、どうかお体を大事になさってください。
先日、△△百货店から夏の赠り物を送付しました。心ばかりのものですが、奥様と一绪に召し上がっていただけましたら、幸いです。
感谢を込めて・・・

○○○○
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友b69b1e76e
2010-01-28 · 超过25用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:58
采纳率:0%
帮助的人:79万
展开全部
日本の场合、正式なのは縦书き。相手の名前は最后。

请参考!

参考资料: http://www.midori-japan.co.jp/letter/tegamichishiki/tegamichishiki-01.html

本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式