Question

tiara falling you 中文歌词

如题请问有人可以Falling U 티아라(Tiara)翻译中文歌词吗?
因为太喜欢这首歌了，却无能翻译韩文~请高手帮忙~

Answer 1

Love is pain
Say good bye
한참을 멍하니 걷고 있었어
愣了一会就走了
이렇게 날 두고 가는 그
这样留下我一个人离开的你
어쩌자고 끝나
怎么就结束了
뒷모습을 보였니 울음만 터져나와
看着你的背影只能嚎啕大哭
돌아버리겠어 I'm crazy crazy crazy
我要疯了 I'm crazy crazy crazy
너 너무 미워 정말 너 uh uh uh uh
你非常讨厌 真的 你uh uh uh uh
너 절대다시 안볼꺼야 uh uh uh uh
绝对不会再看你 uh uh uh uh
미안하지도 않니 다른 여자 만나도
不会感到抱歉 和别的女人在一起
[00:41.57]바람을 피워도 다 용서해줬잖아
即使在外风流 我不是都原谅你了吗

pretty baby baby baby baby be ma love
bad b b b b b baby want you telling me
가만히 있다가도 설움이 복받쳐서
静静呆着也会有悲伤涌上心头
너무 미워 아무나 나를 도와줘
非常讨厌 谁来帮帮我
f f f f f f f f f f falling U
너무너무 사랑해서 빠져나올수 없어
非常非常爱你 无法摆脱
I'm falling in you I'm falling in you
널 떨쳐 버리려고 별짓을 다해봐도
为了要摆脱你 什么方法都试了
f f f f f f f f f f falling U
falling falling falling falling f falling U
나 내일 부터는 너를 못볼 생각에
想着从明天开始再也无法见到你
하늘이 무너져 I'm falling In You
天空都要坍塌 I'm falling In You

I I I can't live
우리 자주 가던 커피숍에
在我们经常去的咖啡店
매일 같이 앉았던 그 자리에
在我们每天一起坐过的位置
(우리 맨날 만나던 같은 시간에)
(在我们每天见面的时间)
너를 기다리고 있어
等待着你
지금 너 올까봐 기다리고있어
现在还是在等待着你
기다려도 안오는데 눈물만 나오는데
左等右等也没有来 只有眼泪流下来
pretty baby baby baby baby be ma love
bad b b b b b baby want you telling me
참을 만한 이별이 쓰러지게 아프게 해
要忍耐的离别 使我倒下 使我痛苦
처음으로 가슴에 구멍이 났어
心里第一次出现了漏洞
f f f f f f f f f f falling U
너무너무 사랑해서 빠져나올수 없어
非常非常爱你 无法摆脱
I'm falling In You I'm falling In You
널 떨쳐 버리려고 별짓을 다해봐도
为了要摆脱你 什么方法都试了
f f f f f f f f f f falling U
falling falling falling falling f falling U
나 내일 부터는 너를 못볼 생각에
想着从明天开始再也无法见到你
하늘이 무너져 I'm falling In You
天空都要坍塌 I'm falling In You
f f f f f f f f f f falling U
혼자하는 사랑에는 아무 방법이 없어
一个人的爱情 什么办法都没有
I'm falling In You I'm falling In You
미워해도 못잊는데 어떻게 하면 될까
就算厌恶也无法遗忘 要怎么办呢
f f f f f f f f f f falling U
falling falling falling falling f falling U
바로 내일 부터는 너를 못볼 생각에
想着从明天开始再也无法见到你
하늘이 무너져 I'm falling In you
天空都要坍塌 I'm falling In You

不知道全不全~希望能帮到你

Answer 2

tiara falling you 中文歌词：
Love is pain
Say good bye
愣了一会就走了
这样留下我一个人离开的你
怎么就结束了
看着你的背影只能嚎啕大哭
我要疯了 I'm crazy crazy crazy
你非常讨厌 真的 你uh uh uh uh
绝对不会再看你 uh uh uh uh
不会感到抱歉 和别的女人在一起
即使在外风流 我不是都原谅你了吗

pretty baby baby baby baby be ma love
bad b b b b b baby want you telling me
静静呆着也会有悲伤涌上心头
非常讨厌 谁来帮帮我
非常非常爱你 无法摆脱
I'm falling in you I'm falling in you
为了要摆脱你 什么方法都试了
想着从明天开始再也无法见到你
天空都要坍塌 I'm falling In You

I I I can't live
在我们经常去的咖啡店
在我们每天一起坐过的位置
(在我们每天见面的时间)
等待着你
现在还是在等待着你
左等右等也没有来 只有眼泪流下来
pretty baby baby baby baby be ma love
bad b b b b b baby want you telling me
要忍耐的离别 使我倒下 使我痛苦
心里第一次出现了漏洞
非常非常爱你 无法摆脱
I'm falling In You I'm falling In You
为了要摆脱你 什么方法都试了
想着从明天开始再也无法见到你
天空都要坍塌 I'm falling In You
一个人的爱情 什么办法都没有
I'm falling In You I'm falling In You
就算厌恶也无法遗忘 要怎么办呢
想着从明天开始再也无法见到你
天空都要坍塌 I'm falling In You
T-ara是韩国Core Centens Media于2009年推出
的女子流行演唱组合，由全宝蓝、李居丽、朴素妍、咸恩静、朴孝敏、朴智妍6名成员组成。名称T-ara源自英文“Tiara”，指想成为歌谣界的“女
王”。
《tiara falling 》所属专辑是Breaking Heart (Repackage)
T-ara参演MV：2010年的《一觉醒来》、2010年的《bubi bubi》。
T-ara主要的音乐作品有：Bo Peep Bo Peep、T.T.L(Time To Love)、谎言、Apple Is A。

Answer 3

Love is pain
Say good bye
한참을 멍하니 걷고 있었어
愣了一会就走了
이렇게 날 두고 가는 그
这样留下我一个人离开的你
어쩌자고 끝나
怎么就结束了
뒷모습을 보였니 울음만 터져나와
看着你的背影只能嚎啕大哭
돌아버리겠어 I'm crazy crazy crazy
我要疯了 I'm crazy crazy crazy
너 너무 미워 정말 너 uh uh uh uh
你非常讨厌 真的 你uh uh uh uh
너 절대다시 안볼꺼야 uh uh uh uh
绝对不会再看你 uh uh uh uh
미안하지도 않니 다른 여자 만나도
不会感到抱歉 和别的女人在一起
[00:41.57]바람을 피워도 다 용서해줬잖아
即使在外风流 我不是都原谅你了吗

pretty baby baby baby baby be ma love
bad b b b b b baby want you telling me
가만히 있다가도 설움이 복받쳐서
静静呆着也会有悲伤涌上心头
너무 미워 아무나 나를 도와줘
非常讨厌 谁来帮帮我
f f f f f f f f f f falling U
너무너무 사랑해서 빠져나올수 없어
非常非常爱你 无法摆脱
I'm falling in you I'm falling in you
널 떨쳐 버리려고 별짓을 다해봐도
为了要摆脱你 什么方法都试了
f f f f f f f f f f falling U
falling falling falling falling f falling U
나 내일 부터는 너를 못볼 생각에
想着从明天开始再也无法见到你
하늘이 무너져 I'm falling In You
天空都要坍塌 I'm falling In You

I I I can't live
우리 자주 가던 커피숍에
在我们经常去的咖啡店
매일 같이 앉았던 그 자리에
在我们每天一起坐过的位置
(우리 맨날 만나던 같은 시간에)
(在我们每天见面的时间)
너를 기다리고 있어
等待着你
지금 너 올까봐 기다리고있어
现在还是在等待着你
기다려도 안오는데 눈물만 나오는데
左等右等也没有来 只有眼泪流下来
pretty baby baby baby baby be ma love
bad b b b b b baby want you telling me
참을 만한 이별이 쓰러지게 아프게 해
要忍耐的离别 使我倒下 使我痛苦
처음으로 가슴에 구멍이 났어
心里第一次出现了漏洞
f f f f f f f f f f falling U
너무너무 사랑해서 빠져나올수 없어
非常非常爱你 无法摆脱
I'm falling In You I'm falling In You
널 떨쳐 버리려고 별짓을 다해봐도
为了要摆脱你 什么方法都试了
f f f f f f f f f f falling U
falling falling falling falling f falling U
나 내일 부터는 너를 못볼 생각에
想着从明天开始再也无法见到你
하늘이 무너져 I'm falling In You
天空都要坍塌 I'm falling In You
f f f f f f f f f f falling U
혼자하는 사랑에는 아무 방법이 없어
一个人的爱情 什么办法都没有
I'm falling In You I'm falling In You
미워해도 못잊는데 어떻게 하면 될까
就算厌恶也无法遗忘 要怎么办呢
f f f f f f f f f f falling U
falling falling falling falling f falling U
바로 내일 부터는 너를 못볼 생각에
想着从明天开始再也无法见到你
하늘이 무너져 I'm falling In you
天空都要坍塌 I'm falling In You

以后这种东东，选定以后，单击右键，选择“编码”就可以翻译了