Question

一道英语题，请写出翻译和解析，O(∩_∩)O谢谢！

31. As usual, he put on a show as though his trip _____a great success.
A. had been B. has been C. were D. was
（答案是A）

Answer 1

As usual, he put on a show as though his trip _____a great success.
A. had been B. has been C. were D. was
（答案是A）
翻译：像往常一样，他装出了好像他的旅行已经成功了的样子。
put on a show 意为“做样子，装相”。
例句：She put on a show of cheerfulness to make her doctor
think that she was well.
她装出高兴的样子，想使医生认为她已经好了。
as though意为“好像，仿佛”，后面加过去时的虚拟句。因为前面有put，已经用的过去时，所以过去的过去用过去完成时，即had done，
从as usual可看出是过去时！因为是跟以前做比较。
而他的旅程也是进行过后了，用过去完成时。这里的put是过去式。 所以选A

Answer 2

像往常一样（说明此人经常有探险活动，并且取得成功，被采访），他出席了一个电视秀，他曾经的整个旅程已经获得了巨大的成功

从as usual可看出是过去时！因为是跟以前做比较。
而他的旅程也是进行过后了，用过去完成时。这里的put是过去式。

Answer 3

翻译：像往常一样，他装出了好像他的旅行已经成功了的样子。
put on a show 意为“做样子，装相”。
例句：She put on a show of cheerfulness to make her doctor
think that she was well.
她装出高兴的样子，想使医生认为她已经好了。
as though意为“好像，仿佛”，后面加过去时的虚拟句。因为前面有put，已经用的过去时，所以过去的过去用过去完成时，即had done，所以选A