Question

帮我翻译一下英语作文

Dear Mrs Zhu
I am just writing to say thank you.thank you for teaching us things we need to learn, thank you for being there for us when we have any problems, thanks for your devotion and willingness to help us, thank you for the love you've shown to us.
I am lucky to have a teacher like you. and no matter what kind of person I will become, you will always have your influence on me. You taught me how to study, how to live and even how to be a man. From you I learned what kind of person i want to be and what should i get from life. this means everything to me.
my dear teacher, no matter what you will always have a special place in my heart and i will remember what i have learned from you and carry the knowleges through my life!
Happy New'Year
Alan
就这篇

Answer 1

亲爱的朱女士：
我写信仅仅是想感谢您。感谢您教会了我们需要的东西；感谢您在我们有很多问题的时候，为了我们而来这里；感谢您为我们的无私奉献；感谢您对我们的爱。
我很幸运有您这样的老师。。不管我以后向什么方面发展，你一直会影响着我。您教会了我怎样学习，怎样去生活，怎样成为一个男人。从您那里，我知道了我想要变成怎样的人以及我需要从生活中得到什么。这对我来说意味着一切。
我亲爱的老师，不管怎么样，您在我心中永远有着特殊的地位，我会一辈子记住您所教过我的。

新年快乐
Alan

Answer 2

亲爱的朱女士：
我写信的目的是想你致谢的，谢谢你教会我们要学的知识。谢谢在我们需要帮助时及时伸出援助之手。谢谢你帮助我们的付出和初衷。谢谢你对我们的爱。
我很幸运拥有一个像你这样的老师，将来无论我成为什么，你的影响时刻可见。你教会我如何学习，如何生活，甚至如何做人。从你身上我知道了我想成为什么样的人，以及我从生活中能汲取的东西。这些对我来说就是全部。
我亲爱的老师，无论何时你都会在我心中拥有特殊的地位。我将铭记我从你身上学到的一切，并终身不忘。

新年快乐
阿兰

呵呵比较下孰优孰劣
呵呵希望有所帮助

Answer 3

亲爱的朱夫人：
写这封信就是为了表示对你的感谢。谢谢你在当我们需要学习的时候你教授我们东西，谢谢你对我们无私的帮助并不求回报，谢谢你给我们的爱。
很幸运有你这们一个老师。无论我将成为什么样的人，你将永远影响着我。你教会我怎么去学习，怎么去生活，甚至怎么成长为一个男人。从你那里，我学会了我想成为的那种好人，我将从生活中得到什么。这对我来说意味着全部。
我亲爱的老师，无论你在我心中有多特殊的地位，我将永远名铭记从你身上所学，这些知识将伴我一生。

祝新年快乐
艾伦

Answer 4

亲爱的朱女士
我写这封信是为了感谢你，感谢你教会了我们需要学会的知识。谢谢您在我们有困难的时候帮助我们；谢谢您热情的帮助我们；谢谢您给我们的爱。
我很幸运能够拥有您这样的老师。不管我以后走哪条路，永远忘不了您对我的教诲。您教会了我怎样去学习，如何生活，甚至教会了我怎样做人。从您身上，我明白了我今后应该做一个什么样的人，应该从生活中得到什么。这些对我来讲真的都很重要。
我亲爱的老师，无论怎样，您在我心中都会占据一个特殊的位置。我将永远牢牢记住您教我的一切。
新年快乐！
阿兰

Answer 5

亲爱的朱小姐
我只是说写教学you.thank感谢我们的东西，我们需要学习你，感谢被我们，当时我们有任何问题你，你们的敬业精神，并且愿意帮助我们，谢谢您的爱你，谢谢'维生素E显示给我们。
我很幸运有你这样的老师。无论什么样的人，我会变成什么，你将永远有你对我的影响力。你教我如何学习，如何生活，甚至如何成为一个男人。从你，我知道了什么样的人，我想成为什么，我应该得到的生活。这意味着我的一切。
我亲爱的老师，不管你将永远在我心中，我特别的地方会记得我从你和贯彻我的生活
新年快乐
艾伦