请问这段日语怎么翻译呢?
大事にする私を爱する人日が交互にあなたにあることができることがとあることを望む空の果ての星空を见ている请问各位日语达人,这一段话中文怎么翻译呢?感激一下下。...
大事にする
私を爱する人
日が交互にあなたにあることができることがとあることを望む 空の果ての星空を见ている
请问各位日语达人,这一段话中文怎么翻译呢?感激一下下。 展开
私を爱する人
日が交互にあなたにあることができることがとあることを望む 空の果ての星空を见ている
请问各位日语达人,这一段话中文怎么翻译呢?感激一下下。 展开
3个回答
展开全部
て在在空中希望某一个と事情存在于你的事情人日做重视的我交互能够的尽头的星空。
做重视的我的人(去掉第三句)
第三句意思:て在在日交互擅长存在于你的事情的事期望某一的事的空中的尽头的星空。
做重视的我的人(去掉第三句)
第三句意思:て在在日交互擅长存在于你的事情的事期望某一的事的空中的尽头的星空。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
て在在空中希望某一个と事情存在于你的事情人日做重视的我交互能够的尽头的星空。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
珍惜你。
爱我的人。
第三句估计是故弄玄虚的,不是正常日文。
爱我的人。
第三句估计是故弄玄虚的,不是正常日文。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询