Question

怎么翻译日本话

怎么把动画片 或 电影里的日本话
翻译成字幕形式？ 请问有没有相关的软件。
不要说叫我去学日语= =

Answer 1

...怎么可能，要是有这种软件，字幕组的人还有什么存在意义。更不要指望网上的翻译和翻译软件了。翻出来的根本就不是人话，所以说要么学日语，要么就只能放弃了。不过学学也没什么不好的，入门还是比较简单

Answer 2

现在的软件翻出来就是中文单词的排列。

不学日语的话，只能等了，等好软件出来。

Answer 3

没有。如果不学日语的话。