3个回答
展开全部
fall down,fall off和fall over都表示“摔倒、跌倒”的意思,但它们各自的含义不同。
fall over强调的是“向前摔倒、跌倒”。
She fell over and broke her leg. 她跌倒并把腿摔断了。
There is too much snow on the ground. If you ride much too fast,you will
fall over.
地上的雪太多,如果你骑得太快的话,你会摔跤的。
fall down强调的是“滑倒、倒下”,后接宾语时应加上介词from。
The boy hit the tree to hard that he fell down.
男孩重重地撞在树上,结果自己倒下了。
If people run across the road,they may fall down.
如果人们跑过马路的话,他们可能会摔倒。
fall off强调的是“跌落、从……掉下来”,后直接接宾语。
The girl is falling off the bike. (= The girl is falling down from the
bike.)
女孩正从自行车上摔下来。
They spread a big net in case Tom should fall off the tree and get hurt.
他们张开一张大网以防汤姆从树上掉下来受伤。
自我测试 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
请将下列句子译成英语。
1. 那书从桌上掉落在地板上。
2. 他掉进水里了。
3. 这个篮子里装满了鸡蛋,不要把它打翻了。
4. 小孩儿学步时常会跌跤。
答 案:
1. The book fell down from the table to the floor. (The book fell off the
table to the floor.)
2. He fell over into the water.
3. This basket is full of eggs. Don’t let it fall down.
4. Babies often fall down when they are learning to walk.
给你20个常用的词组吧!
1.break down (stop functioning 坏了,不好使了)
That old Jeep had a tendency to break down just when I needed it the most.
2.catch on (become popular 出名)
Popular songs seem to catch on in California first and then spread eastward.
3. come back ( return to a place 返回)
Father promised that we would never come back to this horrible place.
4. come in ( Enter进入)
They tried to come in through the back door, but it was locked.
5.come to ( regain consciousness恢复意识)
He was hit on the head very hard, but after several minutes, he started to come to again.
6.come over (to visit访问)
The children promised to come over, but they never do.
7.drop by (visit without appointment 顺便拜访)
We used to just drop by, but they were never home, so we stopped doing that.
8.eat out (dine in a restaurant 外出吃饭)
When we visited Paris, we loved eating out in the sidewalk cafes.
9. get by ( survive凑合,过得去)
Uncle Heine didn't have much money, but he always seemed to get by without borrowing money from relatives.
10.get up ( Arise起床)
Grandmother tried to get up, but the couch was too low, and she couldn't make it on her own.
11. go back ( return to a place 回到)
It's hard to imagine that we will ever go back to Lithuania.
12.go on ( Continue继续 )
He would finish one Dickens novel and then just go on to the next.
13. go on (2) ( Happen发生 )
The cops heard all the noise and stopped to see what was going on.
14. grow up ( get older变老 )
Charles grew up to be a lot like his father.
15.keep away ( remain at a distance保持距离 )
The judge warned the stalker to keep away from his victim's home.
16. keep on (+动名称) ( continue with the same继续保持)
He tried to keep on singing long after his voice was ruined.
17. pass out ( lose consciousness, faint昏过去,晕)
He had drunk too much; he passed out on the sidewalk outside the bar.
18. show off ( demonstrate haughtily 炫耀)
Whenever he sat down at the piano, we knew he was going to show off.
19. show up( Arrive到达,出现)
Day after day, Efrain showed up for class twenty minutes late.
20. wake up (arouse from sleep醒来)
I woke up when the rooster crowed.
fall over强调的是“向前摔倒、跌倒”。
She fell over and broke her leg. 她跌倒并把腿摔断了。
There is too much snow on the ground. If you ride much too fast,you will
fall over.
地上的雪太多,如果你骑得太快的话,你会摔跤的。
fall down强调的是“滑倒、倒下”,后接宾语时应加上介词from。
The boy hit the tree to hard that he fell down.
男孩重重地撞在树上,结果自己倒下了。
If people run across the road,they may fall down.
如果人们跑过马路的话,他们可能会摔倒。
fall off强调的是“跌落、从……掉下来”,后直接接宾语。
The girl is falling off the bike. (= The girl is falling down from the
bike.)
女孩正从自行车上摔下来。
They spread a big net in case Tom should fall off the tree and get hurt.
他们张开一张大网以防汤姆从树上掉下来受伤。
自我测试 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
请将下列句子译成英语。
1. 那书从桌上掉落在地板上。
2. 他掉进水里了。
3. 这个篮子里装满了鸡蛋,不要把它打翻了。
4. 小孩儿学步时常会跌跤。
答 案:
1. The book fell down from the table to the floor. (The book fell off the
table to the floor.)
2. He fell over into the water.
3. This basket is full of eggs. Don’t let it fall down.
4. Babies often fall down when they are learning to walk.
给你20个常用的词组吧!
1.break down (stop functioning 坏了,不好使了)
That old Jeep had a tendency to break down just when I needed it the most.
2.catch on (become popular 出名)
Popular songs seem to catch on in California first and then spread eastward.
3. come back ( return to a place 返回)
Father promised that we would never come back to this horrible place.
4. come in ( Enter进入)
They tried to come in through the back door, but it was locked.
5.come to ( regain consciousness恢复意识)
He was hit on the head very hard, but after several minutes, he started to come to again.
6.come over (to visit访问)
The children promised to come over, but they never do.
7.drop by (visit without appointment 顺便拜访)
We used to just drop by, but they were never home, so we stopped doing that.
8.eat out (dine in a restaurant 外出吃饭)
When we visited Paris, we loved eating out in the sidewalk cafes.
9. get by ( survive凑合,过得去)
Uncle Heine didn't have much money, but he always seemed to get by without borrowing money from relatives.
10.get up ( Arise起床)
Grandmother tried to get up, but the couch was too low, and she couldn't make it on her own.
11. go back ( return to a place 回到)
It's hard to imagine that we will ever go back to Lithuania.
12.go on ( Continue继续 )
He would finish one Dickens novel and then just go on to the next.
13. go on (2) ( Happen发生 )
The cops heard all the noise and stopped to see what was going on.
14. grow up ( get older变老 )
Charles grew up to be a lot like his father.
15.keep away ( remain at a distance保持距离 )
The judge warned the stalker to keep away from his victim's home.
16. keep on (+动名称) ( continue with the same继续保持)
He tried to keep on singing long after his voice was ruined.
17. pass out ( lose consciousness, faint昏过去,晕)
He had drunk too much; he passed out on the sidewalk outside the bar.
18. show off ( demonstrate haughtily 炫耀)
Whenever he sat down at the piano, we knew he was going to show off.
19. show up( Arrive到达,出现)
Day after day, Efrain showed up for class twenty minutes late.
20. wake up (arouse from sleep醒来)
I woke up when the rooster crowed.
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询