Question

翻译韩文 帮忙翻译一段话 谢谢

안녕하세요 채원이예요 ^^ 모두 다 건강하게 지내시죠 ?/ 날이 아직까지는 다소 쌀쌀한 기운이 느껴져서 전 목도리며 장갑이며 열심히 착용하며 다닌답니다 . ㅎ 여러분도 감기조심하셔야해요 .. 어제가 데뷔 천일이 되던 날이더라구요 .. 갑자기 이승환-천일동안이 생각나면서 괜히 울컥해지는걸 경험했답니다 . . 역시 흘러가는 시간의 힘은 놀라울따름인것같네요
这是一段

Answer 1

안녕하세요 채원이예요
你们好，我是蔡源。

모두 다 건강하게 지내시죠 ?/
都过的很好吧？

날이 아직까지는 다소 쌀쌀한 기운이 느껴져서 전 목도리며 장갑이며 열심히 착용하며 다닌답니다
到现在天气多少有点冷了，我也戴上了围巾或是手套了。

ㅎ 여러분도 감기조심하셔야해요 ..
大家也要小心别感冒了！

어제가 데뷔 천일이 되던 날이더라구요
昨天是初进社交届的第一天啊！

갑자기 이승환-천일동안이 생각나면서 괜히 울컥해지는걸 경험했답니다 . .
谁知在入社的第一天却经历了忽然被解除合约的这件事。

역시 흘러가는 시간의 힘은 놀라울따름인것같네요
以后的时间里也会应该会有棘手的感到吃惊的事情吧！

Answer 2

날이 아직까지는 다소 쌀쌀한 기운이 느껴져서 전 목도리며 장갑이며 열심히 착용하며 다닌답니다

天气还是有点冷，我继续戴着围脖和手套。

详细点的参考下面的网址
http://z.baidu.com/question/136189877.html