求英语翻译谢谢
TheWorkingPattern...isusedformarkingoutthebasicstylelinesanddesignfeatures(e.g.pocket...
The Working Pattern... is used for marking out the basic style lines and design features (e.g.pockets,collars,buttonhole placings ).Pattern sections are traced off and may be further adapted.Complicated styles may need a number of trials at this stage.
The Final Pattern… is the pattern from which the garment will be cut.It must be clearly marked with all the information required for making up the garment.
Before commencing any adaptation the following points should be considered.
1.Choose the correct blocks;(e.g.if a baggy trouser style is required use an easy, fitting trouser block).
2.Decide the length:lengthen or shorten the block.
3.Decide if any easy fitting armhole is required. 展开
The Final Pattern… is the pattern from which the garment will be cut.It must be clearly marked with all the information required for making up the garment.
Before commencing any adaptation the following points should be considered.
1.Choose the correct blocks;(e.g.if a baggy trouser style is required use an easy, fitting trouser block).
2.Decide the length:lengthen or shorten the block.
3.Decide if any easy fitting armhole is required. 展开
1个回答
展开全部
该工作模式...用于标示出基本风格的线条和设计特点(e.g.pockets,项圈,扣眼名次).Pattern部分被跟踪过,可能是进一步adapted.Complicated风格可能需要一些试验在这个阶段。
最后的图案......从这些服装将cut.It必须清楚标明所有需要弥补的服装信息的模式。
在开始任何调整之前,以下几点应予以考虑。
1.选择正确的块;(e.g.if一个松松垮垮的裤子款式需要使用一个简单的,装修裤块)。
2.Decide长度:延长或缩短该块。
3.Decide如果需要进行任何装修方便袖窿。
最后的图案......从这些服装将cut.It必须清楚标明所有需要弥补的服装信息的模式。
在开始任何调整之前,以下几点应予以考虑。
1.选择正确的块;(e.g.if一个松松垮垮的裤子款式需要使用一个简单的,装修裤块)。
2.Decide长度:延长或缩短该块。
3.Decide如果需要进行任何装修方便袖窿。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询