请懂日语的朋友们帮忙翻译几个罗马拼音歌名!!!
hosikumukoucosmoshouyoukoiaifuchankasawoxtukiyasouharukasyaspermomopitukiyoaoiamegogo...
hosiku
mukou
cosmos
houyou
koiai
fuchan
kasawo
xtuki
yasou
haruka
syasper
momopi
tukiyo
aoiame
gogoai
momoai
machi
应该都是日语,曲名。我不懂日语,在线翻译不能查罗马文,恳请熟悉日文的朋友们举手之劳帮个忙,感激不尽!
还有一个nogiku,也麻烦大家翻译,谢谢! 展开
mukou
cosmos
houyou
koiai
fuchan
kasawo
xtuki
yasou
haruka
syasper
momopi
tukiyo
aoiame
gogoai
momoai
machi
应该都是日语,曲名。我不懂日语,在线翻译不能查罗马文,恳请熟悉日文的朋友们举手之劳帮个忙,感激不尽!
还有一个nogiku,也麻烦大家翻译,谢谢! 展开
3个回答
展开全部
hosiku ほしく 想要
mukou むこう 对面
cosmos
houyou ほうよう 拥抱
koiai こいあい
fuchan ふちゃん
kasawo かさを
xtuki xつき
yasou やそう
haruka はるか 遥远
syasper
momopi ももぴ
tukiyo つきよ
aoiame あおいあめ 蓝雨
gogoai ごごあい
momoai ももあい
machi まち 街道/城市
这些貌似不都是日语吧?syasper,cosmos,xtuki,这都肯定不是。
还有几个根本翻不出。
我把我能理解的都翻了,希望对你有帮助。
mukou むこう 对面
cosmos
houyou ほうよう 拥抱
koiai こいあい
fuchan ふちゃん
kasawo かさを
xtuki xつき
yasou やそう
haruka はるか 遥远
syasper
momopi ももぴ
tukiyo つきよ
aoiame あおいあめ 蓝雨
gogoai ごごあい
momoai ももあい
machi まち 街道/城市
这些貌似不都是日语吧?syasper,cosmos,xtuki,这都肯定不是。
还有几个根本翻不出。
我把我能理解的都翻了,希望对你有帮助。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询