Question

日语 翻译 要罗马音

ざんぱくとう、その形状（けいじょう）、能力（のうりょく）は死神（しにがみ）自身（じしん）の魂（たましい）によって、形作（かたちづく）られ。死神（しにがみ）はおのれに与（あた）えられ、その刀（かたな）の名（な）を知（し）り、心（こころ）の会话（かいわ）せることで力（ちから）を手（て）にする。死神（しにがみ）と共（とも）に生（う）まれ、死神（しにがみ）と共（とも）に消（き）えゆく、それがざんぱくとうである。

Answer 1

斩魄刀的形状和能力是根据死神自身的魂魄成形的.死神知道你所给予的刀名,通过心灵的对话得到力量.与死神共生,与死神共灭,那就是斩魄刀.

罗马音:
zanpakuto-、sono keijyo-、no-ryokuwa sinigami jisinno tamasiini yotte、katatizukurare。sinigamiwa onoreni ataerare、sono katanano nao siri、kokorono kaiwaserukotode tikarao tenisuru。sinigamito tomoniumare、sinigamito tomonikieyuku、sorega zanpakuto-dearu。

Answer 2

zanpakutou , sono keijou ( keijou ), nouryoku ( nouryoku ) ha shinigami ( shinigami ) jishin ( jishin ) no tamashii ( tamashii ) niyotte , katachi saku ( katachiduku ) rare . shinigami ( shinigami ) haonoreni yo ( ata ) erare , sono katana ( katana ) no mei ( na ) wo chi ( shi ) ri , kokoro ( kokoro ) no kai 话 ( kaiwa ) serukotode chikara ( chikara ) wo te ( te ) nisuru . shinigami ( shinigami ) to tomo ( tomo ) ni nama ( u ) mare , shinigami ( shinigami ) to tomo ( tomo ) ni shou ( ki ) eyuku , soregazanpakutoudearu