Question

翻译This is me 整首歌的中文意思

要中英文一起的歌词，男生，女生一起的

Answer 1

Demi Lovato-This is me 黛米·洛瓦托 这就是我[1] 　　I've always been the kind of girl 我一直是这种女孩 　　That hid my face 会藏起自己的面容 　　So afraid to tell the world 如此害怕告诉大家 　　What I've got to say 自己的心里话 　　But I had this dream 但我有这么一个梦想 　　Right inside of me 在我心里闪闪发亮 　　I'm gonna let it show 我将让它闪耀 　　It's time To let you know 是时候让你们都知道 　　To let you know让你们都知道 　　This is real 此时此刻（这是真的） 　　this is me 我就是我 　　I'm exactly where I'm supposed to be now 我就站在日思夜想的舞台上 　　Gonna let the light shine on me 将要让那道光照亮我 　　Now I found who I am 就在此刻 找到自我 　　There's no way to hold it in 决不再压抑我自己 　　No more hiding who I wanna be 不再逃避真正的我 　　This is me 我就是我 　　Do you know what it's like 你知道那是怎样的吗 　　To feel so in the dark 感觉希望如此渺然 　　To dream about the life 梦想着自己 　　When you're the shining star 有一天会成为闪亮新星 　　Even though it seems 即使一切 　　Like get too far away 看似遥不可及 　　I have to believe in myself 但我仍然朝着自己的信念一直走 　　It's the only way 这是唯一的方法 　　This is real 此时此刻（这是真的） 　　this is me 我就是我 　　I'm exactly where I'm supposed to be now 我就站在日思夜想的舞台上 　　Gonna let the light shine on me 将要让那道光照亮我 　　Now I found who I am 就在此刻 找到自我 　　There's no way to hold it in 决不再压抑我自己 　　No more hiding who I wanna be 不再逃避真正的我 　　This is me 我就是我 　　You're the voice I hear inside my head 你是我脑海中萦绕的声音 　　The reason that I'm singing 我歌唱的唯一理由 　　I need to find you 我要找到你 　　I gotta find you 我定会找到你 　　You're the missing piece I need 你是我失去的灵魂 　　The song inside of me 我心中的乐曲 　　I need to find you 我要找到你 　　I gotta find you 我定会找到你 　　（Chorus） 　　This is real 此时此刻（这是真的） 　　this is me 我就是我 　　I'm exactly where I'm supposed to be now 我就站在日思夜想的舞台上 　　Gonna let the light shine on me 将要让那道光照亮我 　　Now I found who I am 就在此刻 找到自我 　　There's no way to hold it in 决不再压抑我自己 　　No more hiding who I wanna be 不再逃避真正的我 　　This is me 我就是我 　　You're the missing piece I need 你是我失去的灵魂 　　The song inside of me 我心中的歌曲 　　This is me, yeah 这就是我，耶 　　You're the voice I hear inside my head 你是我脑海中萦绕的声音 　　The reason that I'm singing 我歌唱的唯一理由 　　Now I found who I am 我已找回自我 　　There's no way to hold it in 决不再压抑我自己 　　No more hiding who I wanna be 不再逃避真正的我 　　This is me 这就是我

Answer 2

我一直是那种把脸藏起来的女孩

很害怕告诉世界我要说什么

但是我有这个梦，就在我体内，是让你知道的时间了

是让你知道的时间了

这是真的 这是我

我现在准确的在我应该在的地方，

将要让灯光在我身上闪耀。

现在我发现了我是谁，没有任何方法去约束它，

不再隐藏我想变成谁

这是我

现在你知道在黑暗里是怎样的感受

并且做一场你是生命闪烁的明星的梦

即使它看起来太遥远了

唯一的方法是相信自己

这是真的 这是我

我现在准确的在我应该在的地方，

将要让灯光在我身上闪耀。

现在我发现了我是谁，没有任何方法去约束它，

不再隐藏我想变成谁

这是我

I love the way I am and can't nobody out here change me" -> KRS-One
(repeat 2X, then 2X with 'Common' at the end of each line)

Check it out
Good Morning Viet-Com, I'm back
HUH! It's me again
Is it me you're looking for? (Yup)
For the perfect beat, sweetly oblique
I'm fresh, I come clean, but I can't whistle
*attempt at whistling* Psss, I'm only buggin
While No dug in the crates, I dug in my nose
and picked a rhyme any rhyme I don't have any time
to waste, I'm hip. don't even trip
to an easy travel agent now we fly for free
I can be fly for free, you want some flyer to read
then buy from me
I got the flame like U-I-C but I be, U-A-C
Some of the realest illest chillest cats you may see
in your life if you get one
Rappers are like jobs to me (why?) because they get done
Here it comes I'm as Able as Cain to get raw
That's why the DJ's mix me, I'm gonna bust dicks
This is not da bomb so save all your threats
I'm good to go and also I'm Rets
Rhymes I wrecks affects the roughnecks
down to the preps in the Polos, the studs with fros
hoes with weaves, the bald-headed to the dreaded
To folks with butters, high rollers in rollers
Players with plats studs with stockin caps I be rockin raps
til I collapse
Niggaz play my tape about as much as they do craps
I'm on point, I celo, I see high
Hi C, I'm free at last
I'ma free man, free as the world be
and like an early bird, I'm special
But you ain't that special, as that investor
So to myself I say congratulations
I'm glad you had the patience, you better have the patience
Cause thisisme

"I love the way I am and can't nobody out here change me" -> KRS-One
Common!
(repeat 3X)

Whassup Scony Rony I'm that boney homey
from Stoney (Common) you know me!
Off the GP niggaz see me on the TV
Talkin Take It EZ, and they was like "He ain't hardcore!"
But hardcore is far more than bats and gats
It stems back to the roots of being true
It's gonna get me Me, you just get you You
What I look like, talkin about some shit I ain't do?
I ain't shoot nobody I ain't shank nobody
I ain't kill nobody, it wasn't us it was THEM!
The Warriors, I'm a warrior and still don't have to sho-gun
It takes one to know one, and no one can tell me
how to be, cause I'ma be me, aight?
Cause I'm a man, now check it

"I love the way I am and can't nobody out here change me" -> KRS-One
Common!
(repeat 3X)

*singing* Sometimes, sometimes, I get a good feeling!
When I'm chillin at the flat, lookin at the wall
Wondering can I come off of it, I'm off a bit
on the mic I be talkin shit
But some say my talk don't make no Sense
I'm tryin to make the Dollars, my momma told me
to go to school and be a scholar, but school ain't for me
So don't even go there, I'm comin out of nowhere, to go where
probably in about seven years, I won't have no hair
But not only am I the Hair Club President, I'm also a client
I come off like a toupee, I still have to pay 2Pc Dark
A Raider that never Lost the Ark/arc, on the shot
but now when I shoot rock, I be all out of breath
My boy Adefo wanted to be a chef
But he went down South, and fell in love call me love
cause love is gonna getcha I'ma getcha
I'm like B.J. my Arm is Strong and I Stretch ya
Styles from East to West, all across the country
I'm like that big fat woman cause cats wanna bump me
I probably would get bumped more if I was a gangster
But I am a gangsta, call me the gangsta of love!!!
I love my music, I love my momma
I love myself, I love you, and you love me
And thisis - I'm out

(KRS sample plays in background)

Yo I wanna say peace to my moms, my grandmomma
Lil Chandra, and John, yo rest in peace to my Aunt Stella
My sides moms, Ron's moms, Dawn's moms, Corey's moms
Who are you? These people be themselves y'all, peace em out

Common! (4X)
(KRS sample is cut and scratched to end)