Question

需要把以下韩语翻译成中文和英文两个版本。

Answer 1

울산 울주군 온산읍 학남리 60-1；
【蔚山 蔚州群温山邑学南里60-1 】
(주) 세진 중공업 내 (주)수진 산업 ；
【（株）世进重工业 内 （株）秀珍产业】

수진=》秀珍，修真 两个都是《수진》的意思。
告诉您 给韩国写信的时候前面《韩国蔚山》之外都用韩国语写地址吧。不用写英语，请参考。

追问

老师，请看清楚我的需求，我需要的是英文和中文两个版本，不是让您告诉我什么应该用什么不应该用，不过还是谢谢！

Answer 2

울산 울주군 온산읍 학남리 60-1
(주)세진중공업 내
(주)수진산업

中文：
蔚山 蔚州郡温山邑学南里60-1

（株）世进重工业 内
（株）秀真产业

英文：
60-1,Hangnam-ri,Onsan-eup,Ulju-gun,Ulsan
(Ju)sejin heavy
(Ju)Sujin saneop

满意请采纳。

Answer 3

中文：蔚山市蔚州郡温山邑学南里60 - 1
(株)世进重工业(股)的产业;
英文：Ulsan boulder city wei county WenShanYi learn 60-1 in the south
(strains) into heavy industry (shares) industry