Question

德语晚安用GUTE nacht一定是错的吗？见GUTEN 和GUT的说法都有啊。这个和阴性有关系吗？

初学德语，求达人赐教，谢谢！

Answer 1

综述如下：

1、Gute Nacht用来表达晚安这个意思是非常正确的德语说法。

2、在夜间，但是离睡觉时间还久的时候人们会互相说Guten Abend。但是这个不是中文晚安的意思，而是“晚上好”的意思。

3、和Gute Nacht相近的表达方法有：Suesse Traeume、guten Schlaf或者schlaf gut。

德语（德：Deutsch；英：German），语言系属上属于印欧语系日耳曼语族西日耳曼语支，其标准形式被称为标准德语（Standard deutsch），是德国、奥地利、瑞士、列支敦士登、比利时、卢森堡和意大利的博尔扎诺自治省的官方语言，用拉丁字母书写。

德语特点

德语属于印欧语系，日耳曼语族。属于同一语族的还有：英语，荷兰语，挪威语，瑞典语，冰岛语。

在德国，奥地利，列支敦士登，德语是官方语言。

在瑞士，比利时，卢森堡，纳米比亚，德语作为官方语言的一种，发挥着重要作用。

德语含有30个字母，其中4个是特殊字母。

Answer 2

1、Gute Nacht 用来表达晚安这个意思是非常正确的德语说法。
2、在夜间，但是离睡觉时间还久的时候人们会互相说 Guten Abend。但是这个不是中文晚安的意思，而是“晚上好”的意思。
3、和Gute Nacht 相近的表达方法有： Suesse Traeume、guten Schlaf 或者 schlaf gut。

Answer 3

你说的很对，gut后面的词尾不同，和名词的性、数、格有关。如果你还没有学到相应的语法，建议先把它们当做固定用法记下来就好：
Guten Morgen 早安 (阳性第四格)
Guten Tag 你好 (阳性第四格)
Guten Abend 晚上好 (阳性第四格)
Gute Nacht 晚安 (阴性第四格)
要注意的是，Gute Nacht是分手时的用语，即使你晚上10点和朋友见面，打招呼也请用Guten Abend!
祝愉快！

Answer 4

gute nacht是对的。因为nacht是阴性，所以是gute nacht
而guten tag的话因为是阳性，第四格变位加en，所以是guten tag

希望可以帮到你！