Wish you have a good time.这句话怎么就错了

 我来答
蓝天也有星空
2015-04-05 · TA获得超过2万个赞
知道大有可为答主
回答量:3452
采纳率:78%
帮助的人:1069万
展开全部
简略解答:wish sb to do/sb. wish that sb. do没有wish sb do 的用法

详细解答:
Wish的用法
wish 不是中文的“希望”。 wish 常被错用为“hope”,而 wish 的英文文法最难搞(对学外语者来说。)。我在这里尽量以浅白的口语方式去举几个例子。文法细节说多反而会把初学者给吓跑。只要暂时记住以下几点。 wish 有两个意思。“期望”和“祝福”。一个是负面,另一个是正面。正面的“祝福”用于生日和过年过节的“祝福”,祝人好运等。大多数都用在“负面的期望”;一个无法实现的“期望”。所以如果你希望再见某人时。应说成 I hope to see you again 。不该说 I wish to see you again 。初学者暂时记住除了过年过节外,平时想说“希望”就用英文的“hope”。英文的“wish”相当于中文口语的“如果什么什么…就好了”。是一种“无法实现的期望”。 I wish I had the money “我如果有钱就好了。”。 I wish I were you 。“我如果是你就好了”。 I wish you were there 。“如果你在场就好了。”。 I wish I knew 。“如果我知道就好了。”。为了方便初学者记。既然是“不可实现”的期望,过了就算了。所以在 wish 后面跟着的动词是“过去式”而不用“现在式”(这里是为了方便大家记,我自己说的。正式的文法不是这么讲。)。既然是不可实现的期望。正确的说法是 I was ,大家把 was 改写成 were (这里的解式是方便大家记我自己说的。以后大家基础打好后慢慢去细查 wish 的文法规则。)。说了这么多,希望初学者只要记住,暂时除了过年过节外,平时就用 hope 。大家很明显看到 wish 一般都用在负面上,连它的形容词 wishful 也是负面。 wishful thinking 是“一厢情愿的想法”,“空想”。

Never say goodbye if you still want to try...
Never give up if you still feel you can go on...
Never say you don't love a person anymore if you can't let go...

16.6 wish的用法

1)用于wish后面的从句,表示与事实相反的情况,或表示将来不太可能实现的愿望。其宾语从句的动词形式为:

真实状况 wish后
从句动作先于主句动词动作 现在时 过去时
(be的过去式为 were)
从句动作与主句动作同时发生 过去时 过去完成时
(had + 过去分词)
将来不大可能实现的愿望 将来时 would/could +
动词原形

I wish I were as tall as you. 我希望和你一样高。
He wished he hadn't said that. 他希望他没讲那样的话。
I wish it would rain tomorrow. 我希望明天下雨就好了。

2)Wish to do表达法。
Wish sb / sth to do
I wish to see the manager. = I want to see the manager.
I wish the manager to be informed at once. (= I want the manager to be informed at once.)

wish的用法
1)用于wish后面的从句,表示与事实相反的情况,或表示将来

不太可能实现的愿望。其宾语从句的动词形式为:

真实状况 wish后

从句动作先于主句动词动作 现在时 过去时

(be的过去式为 were)

从句动作与主句动作同时发生 过去时 过去完成时

(had + 过去分词)

将来不大可能实现的愿望 将来时 would/could +动词原形

I wish I were as tall as you. 我希望和你一样高。

He wished he hadn't said that. 他希望他没讲那样的话。

I wish it would rain tomorrow. 我希望明天下雨就好了。

2)Wish to do表达法。

Wish sb / sth to do

I wish to see the manager. = I want to see the manager.

I wish the manager to be informed at once. (= I want the manager to be informed at once.)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式