Question

需要翻译一下游戏王里面的一些话语的日文，打出日语标注上假名即可。需要和动画里的读法一样。

我将我方场上的XX构筑叠光网络，超量召唤XX。

我将我方场上X星的XX和X星的XX调星，同调召唤。
我将手牌埋伏X张，回合结束。

Answer 1

1、俺は自分のフィールドにXXXXを构筑せ、XXを超量召唤。
2、俺は自分のフィールドにXX星のXXとXX调没蚂键星、シングル召唤。
3、俺は手札よりカードをX枚伏せ、ターンエンド（タ枯巧ーンを终了）物毁。

追问

标上假名就采纳

追答

1、俺(おれ)は自分（じぶん）のフィールドにXXXXを构筑（こうちく）せ、XXを超量召唤（ちょうりょうしょうかん）。
2、俺は自分のフィールドにXX星（ぼし）のXXとXX调星（ちょうせい）、シングル召唤（しょうかん）。
3、俺は手札（てふだ）よりカードをX枚伏せ（まいふせ）、ターンエンド（ターンを终了）。

Answer 2

私は当方フィールド上のxxを畳み、超量光ネットワーク构筑召迟基唤xxです
私は当孝旦袜方场でx星のxxとx星のxx调星、シンクロ召唤する事ができる
私は手札待ち伏せx枚、ラウンドを巧激终えた。