Question

求高手翻译成日语:

今天，为表示我的深刻反省，我怀着无比愧疚的心情写下这封检讨书，以向您表示我对我自己不尽人意的表现的深刻认识，以及保证在以后的工作中，尽自己最大的努力，做到最好。
    这是一次十分深刻的检查，我对于我这次犯的错误感到很惭愧，因为我的不认真错打两个表格，给我们组带来了不好的影响，我真的十分深刻地认识到自己的错误，同时我也发现自己所存在的问题：错误是严重的，过程是复杂的，情况是必须严肃弄清的。回顾我的错误，总结来说就是不思进取、小毛病不改正、做事不够认真。 对于这次的错误，已经给我们部门带来了负面的影响，对此，我感到万分的愧疚和懊悔，因为我一个人的表现而影响到部门，实属不该。因此，我有如下深刻的反思和对自己的要求：
  1、我就要彻底觉悟，将自身思维素质提升到一个高的水平，也就是要认清工作职责与重要意义。
  2、做事要有积极性，对于自己的任务，要有强烈的责任感。端正工作态度，深刻挖掘小毛病根源，彻底改正这样一而再、再而三犯错的坏毛病、坏习惯。
  3、对待自己的工作要有热情，要不怕苦不怕累，以微笑面对所有的困难。
最后，我当然还是要诚恳地向您大声说一句：领导、我错啦！

Answer 1

今日、私は私の深い反省、この上なく後ろめたい気持ちを书いてこの手纸を始末书、あなたには仆は思わしくなかった表现の深い认识と、保证は後の仕事の中で、自分の最大の努力を尽くす、最善を尽くす。
これは非常に深い検査して、私は私に対して今回の过ちは耻ずかしく思い、私の不真面目间违えて打って二つの表、我々のグループに悪影响を与えて、私は本当に非常に深く认识の误りを発见して、同时に私も自分が存在している问题：ミス深刻なのは、プロセスは复雑で、状况は厳しい解明しなければならない。振り返って私の间违い、まとめにとっては失礼、小癖がない、仕事が真剣に改正。今回のミスは、私たちの部门に负の影响を感じ、これに対して、私はとても申し訳ないと後悔のため、私は一人のパフォーマンスに影响を与える部门では、べきではない。だから、私は以下の深い反省と自分の要求：
1、私は彻底的に覚悟で、自身を思惟の素质の高いレベルにまで引き上げ、つまり认识の仕事の职责と重要な意义。
2、物事が积极的には、自分の任务は、强い责任感。端正な仕事の态度、小さな癖根源を深く掘り下げて、彻底的に改正とさらに、再三再四ミスの悪い癖は、悪い习惯。
3、自分の仕事に情热的で、さもなくば恐らく苦くて怖くない疲れて、笑颜ですべての困难に直面する。
最後、私のやはり诚意をご大声说一句：指导者、私错啦！