Question

用韩语写一封情书

• 你的回答被采纳后将获得：
• 系统奖励15（财富值+成长值）+难题奖励20（财富值+成长值）

Answer 1

나 너에게 내마음을 말하고 싶어서 이렇게 편지를 써.
写这封信是希望你能了解我的心意。
그동안 나는 같이 있으면 있을수록 네가 더 좋아지고 더욱 소중해지고 내 사랑은 깊어가는데
这段日子，越是和你相处，越发喜欢上你了。
내가 널 조금만 좋아했을때는 그냥 좋아했을때는 너의 표정, 말투, 신경쓰지 않았지만,,지금은 너의 그런것 하나하나 달라지는 태도에 나는 가슴이 아프고, 궁금하고, 서운해..
刚开始的时候，我并不是那么在意你的样子，你的声音，可是现在，这一切都成了我的困扰，让我放不下。
나 정말 너를 사랑하게 된것 같아.때로는 너무나 두려워.. 널 사랑하는 내가..
我想我是真的爱上你了，有时候我害怕自己这样的迷恋你。
나에게 1순위는 일이고 두번째 세번째.. 그중에 너였는데..지금은 네가 1순위가 되어가는것 같아..일이 너무 좋아서 행복했던 나인데..어떤 날은 철없는 생각을 해..
对我来说，工作一直以来都是第一位，可现在你占据了这个位置。我曾经很满足于自己的工作，生活，可是现在开始想些有的没的。
일안하고 너와 놀았으면.. 여행이라도 갔으면..일안하고 네 옆에서 항상 같이있었으면..하는 그런 생각..
我想丢开工作和你在一起，和你去旅行，天天和你粘在一起。。。
나 이렇게 너를 잃고 싶지 않은데..너무나 니가 좋아져..
我不想失去你啊，我是多么的爱你

너무나 사랑해
真的很爱你。。。