1个回答
展开全部
フレンズ「机动戦士ガンダム00」エンディングテーマ2 歌手:ステファニー作詞:ステファニー 矢住夏菜作曲:ジョー·リンイエ & MASAKI 編曲:ジョー·リンイエ & 峰 正典 同じ笑顔してた 曾拥有同样的笑容そんな僕らも 连这样的我们幾年も重ねすぎて 在过了许多年以后すれ違う景色を 面对那离别的情景受け入れられずに 也会因为难以承受もがいてる 而心烦意乱 無駄なプライド捨て去り 舍弃无谓的自尊この世界に優しさを… 温柔地对待这个世界吧 I gotta say 我想说勇気をみせつけても 即使故作镇定強がっても 自作坚强一人では生きられない 一个人也无法独自生存あの日の約束なら 那天的约定心の深くに残っているよ 仍然留在心里今でも 至今依旧 別れてまた出会い 分别之后的再次相会あなたの道に 在全新的道路上光見つけ歩き出す 迎着光芒大步前进生まれてからずっと 是自从出生那天开始繰り返すことで 就一直重复着的事情繋がってく 维系着我们 いつの間に君と僕も 不知不觉间你与我それぞれ未来を手にして… 已经找到了各自的未来 I gotta say 我想说遠く離れていても 即使相隔千里会えなくても 哪怕不得相见強い絆はあるから 只因有着强烈的羁绊「夢が葉いますように」 “愿你美梦成真”心の底から 一直在心里祈っているよ 祝福着对方 We're friends forever 我们永远都是朋友また会うことを誓い 约定了要再度相会指切りして 小指相勾以后僕らは歩き出したね 我们已然各自启程見えない行き先へと 即使对前方不可预测的未来迷いながらでも 心存疑惑進んでいるよ 仍然勇往直前いつでも 无论何时 変わり行く季節と 在变化的季节和瞬間の中 时间中懐かしいmelodies 回荡着令人怀念的旋律大人になっても 即使我们长大之后色褪せはしないよ 也未曾淡去僕達のPrecious memories 我们最珍爱的记忆 I gotta say 我想说 勇気をみせつけても 即使故作镇定強がっても 自作坚强一人では生きられない 一个人也无法独自生存あの日の約束なら 那天的约定心の深くに残っているよ 仍然留在心里 As life goes on 即使时光流逝忘れちゃいけないから yeah 因为不可以忘记 Don't let it go 所以别让它离去この広い大地と仲間たちのこと 在这广阔的大地上和伙伴们的一切
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
