Question

俄罗斯国歌和苏联国歌是不是一首？

如果不是，俄罗斯国歌叫什么？
苏联国歌是牢不可破的联盟

Answer 1

旋律一样，但歌词经过了改编。具体为苏.联.国歌名字叫《牢不可破的联盟》，俄罗斯国歌叫做《俄.罗.斯，伟大的国家》。

普.京.执.政.后于2000年重新确定俄罗斯国歌的旋律采用原苏.联.国.歌，重新填词，以代表俄.罗.斯.人期望祖国重现苏联时代的辉煌和强盛的国力。

俄罗斯国歌《俄.罗.斯，伟大的国家》 ,歌词大意： “俄.罗.斯，我们神圣的祖国， 俄罗斯，我们可爱的家园。 坚强的意志，巨大的荣耀 是你亘古不变的财宝！ 自豪吧，我们自由的祖国， 各兄弟民族联盟世代相传， 先辈们赋予人民以智慧！ 自豪吧，祖国！我们为你而骄傲！ 从南方的大海到北极疆域 到处是我们的森林和田野。 你举世无双！ 你是上帝保佑的唯一沃土！ 自豪吧，我们自由的祖国， 各兄弟民族联盟世代相传， 先辈们赋予人民以智慧！ 自豪吧，祖国！我们为你而骄傲！ 无限的理想境界，广阔的生活空间 时代为我们开辟了未来。 对祖国的忠诚给我们以力量。 过去，现在，直到永远！ 自豪吧，我们自由的祖国， 各兄弟民族联盟世代相传， 先辈们赋予人民以智慧！ 自豪吧，祖国！我们为你而骄傲！

前苏.联.国歌名字叫《牢不可破的联盟》，伟大俄罗斯，永久缔联盟，独立共和国，自由结合成。各民族的意志所建立的苏联，统一而又强大，万年万万年！自由的祖国，你无比光辉，各民族友好的坚固堡垒！苏维埃红旗，人民的红旗，从胜利引向胜利！
自由的阳光，照耀着我们，伟大的列宁，指明路程。斯大林教导要忠于人民，他鼓励我们，去建立功勋。自由的祖国，你无比光辉，各民族友好的坚固堡垒！苏维埃红旗，人民的红旗，从胜利引向胜利！
战争中成长，我们的红军，敌人来侵略，就消灭干净。斗争中决定后一代命运，领导我祖国，向光荣前进！自由的祖国，你无比光辉，各民族友好的坚固堡垒！苏维埃红旗，人民的红旗，从胜利引向胜利！

Answer 2

　　是同一首曲子 但是 歌词变了

　　俄罗斯国家杜马于2000年12月8日一致通过关于国歌、国旗和国徽的法律草案，决定把苏联时期的国歌《牢不可破的联盟》重新作为国歌

　　普京总统提交议案，提议沿用苏联国歌的旋律，并重新填词；这首歌的曲调慷慨激昂，催人奋进，影响极其深远。普京在谈到重新用苏联国歌曲调时说：“如果有人说，不能用前苏联的标志，那我们的父母就虚度一生，活得毫无意义……”普京的话意味深长，告诫国人不能忘记过去，民意调查中多数民众也赞成普京的提议，而俄罗斯使用了近10年的国歌格林卡的《爱国者之歌》，由于没有歌词，带来极大不便。如在悉尼奥运会期间，不少俄运动员就抱怨，当站在冠军台上奏起国歌时，自己没法唱，只能跟着曲调哼哼，十分尴尬，还有格林卡的曲调旋律太复杂，不易学习和记忆，曲调还过于柔情，不能体现俄罗斯民族粗犷豪迈的气概，无法在全民中普及，这也是俄罗斯要更换国歌的原因。

　　歌词由三段组成，每段后面重复副歌，歌词是

　　俄罗斯，我们神圣的祖国。
　　俄罗斯，我们可爱的国家。
　　意志坚强，无上荣光，
　　你的财富源远流长!

　　从南海到北疆，
　　森林和田野无限宽广，
　　世界上只有你，
　　你是神佑的可爱故乡!

　　瞩望未来的时光，
　　我们的生活充满希望。
　　无论过去，现在，还是将来，
　　对祖国忠诚赋予我们力量!

　　副歌：

　　赞美你，我们自由的祖国，
　　你是各族人民友谊的堡垒。
　　祖祖辈辈沉积的智慧，
　　带领我们奔向胜利的远方