Question

あげます和もらいます　、くれます三者的人称有哪些是不能使用的？例如あげます第二个人称名词不能为我，

あげます和もらいます　、くれます三者的人称有哪些是不能使用的？例如あげます第二个人称名词不能为我，如果我对别人说，我给你根铅笔怎么说？

Answer 1

あげます是我给他人，或者他人给他人，不能是他人给我，是站在“施与”的一方。
もらいます是我从他人那里得到，或者他人从他人那里得到，只有站在“被给与”的一方才能使用。
くれます只能用于他人给我，和もらいます的区别是：もらいます的主语是自己，是自己从别人那得到，くれます的主语是他人，是他人给我。
我给你根铅笔----这是属于我给他人的范畴，用あげます
铅笔を一本あげます。
注意：あげます因为是站在“施与”的一方，所以不适合对长辈或上级使用，是不礼貌的用语，要改用其他婉转方式表达。

追问

那我对王先生说：王先生你给了张先生巧克力吗？怎么怎么用日语说啊

第二人称是和我说话的这个人吗？

追答

王さんは张さんにチョコレートを送りましたか？
（“给”可以有很多种表达方式，送る、渡る等等。其实很多场合都不适合用あげます，关系亲密的话没关系，但如果有其他表达方式一般都不用あげます。）

追问

这种难道不礼貌吗？

图片里人物名词和物品名词可以随便调换吗

图片发不出去啊

追答

上面的情况因为没有说明这个张先生对于王先生来说是怎样的上下级关系，如果是王先生的上级或年上的人，就不适合用あげます了。而且就算张先生是王先生的下级或晚辈，如果你和对话人王先生并不怎么熟络的话，あげます听起来也会有点不适感。
看不到图哦，手机好像不能发图。

追问

追答

第一组对话
物品当然可以随便替换，甲的问话因为对象不明确，あげます可以使用，但是乙的回答中，XXにあげます。还是涉及到礼貌问题，里面的XX如果换成上司或长辈就不太合适了。比如说：社长にあげます。就会很奇怪，感觉说话人的地位是在社长之上的。就算不是面对社长说的话，在他人听来也是不礼貌的。

第二组对话可以随便换。

追问

我是说物品和人称顺序调换

dare一个在物品后一个在物品前

追答

可以的下面两组的意思都是一样的，只是语序不同。
だれにそのチケットをあげますか
そのチケットをだれにあげますか

だれにそのパンフレットをもらいましたか
そのパンフレットをだれにもらいましたか

追问

図书馆で私は勉强します这也行吗？

追答

这个跟上面的不是一个概念。这样换明显不符合说话习惯。
但另一种情况：
その部屋の中に彼がいます。
彼はその部屋の中にいます。
这两种表达方式都有。但是第一句强调的是那个房间的状态（那个房间处于“有他在里面”的这么一个状态），第二个强调的是他在哪。这个是属于描述某个场景的一种表达方式。
而上面你举的例子“我在图书馆学习”不是想要描述某个场景，而是说明我在哪里做什么事，不能用那种方式来调换语序。

Answer 2

铅笔をあげる。

追问

回答的好简单啊，能走点心吗