以abc公司市场部经理的名义用英语写一封邀请函 内容如下 1.定于2015 年12月18日在东方
2.发布会上将展示本公司的新产品,并邀请有些专家做相关的报告
3. 会后将将举行业务洽谈
4.感谢对方多年的合作,并邀请对方参加
5.请在11月底前回函确认
产品发布会:new product release 展开
如下:
Dear Friends
Our company will hold a press conference and I feel honored to invite you to the event.The Date is on Dec 18th of 2015.The venue is Oriental Hotel.The conference includes sessions as following:
1. new product release.
2. Keynote speech by related experts.
3. Business discussions after the conference.
We are looking forward to your coming! Thank you for your cooperation!
Best regards!
xxx
Marketing Manager
ABC Company
译文:
亲爱的朋友:
我们公司将举行新闻发布会,我很荣幸邀请您参加活动。日期是2015年12月18日。地点是东方酒店。会议包括以下会议:
1.新产品发布。
2.相关专家的主题演讲。
3.会后的商业讨论。
我们期待着你的到来!谢谢合作!
致敬!
xxx
营销经理
ABC公司
Museum held new product release
2.发布会上将展示本公司的新产品,并邀请有些专家做相关的报告
2 conference will showcase the company's new products, and invite some experts to do the relevant reports
3. 会后将将举行业务洽谈
3 after the meeting will be held business negotiations
4.感谢对方多年的合作,并邀请对方参加
4 thank each other for many years of cooperation, and invited to participate in the
5.请在11月底前回函确认
5 please confirm in reply before the end of 11