Question

请问有谁知道《夏洛特烦恼》里面的一首歌曲《有个爱你的人不容易》的英文歌词？求翻译。。谢谢

Answer 1

Cash Machine - Hard-Fi
Go to a cash machine
To get a ticket home
Message on the screen
Says don\'t make plans, you\'re broke
No, no this can\'t be right
I know that time is tight
I\'ve only just been paid
Three weeks five days, til I\'m seen
Right...
No...
I scratch a living, it ain\'t easy,you know,it\'s a drag
I\'m always paying, never make it,but you can\'t look back
I wonder if I\'ll ever get to where I want to be
Better believe it
I\'m working for the cash machine
I try to phone a friend
My credit\'s in the red
I try to skip the fare
Ticket inspector\'s there
No no, this can\'t be right
I live an honest life
It seems like sometimes
You don\'t cross the line
You don\'t get
By...
No...
I scratch a living, it ain\'t easy,you know,it\'s a drag
I\'m always paying, never make it,but you can\'t look back
I wonder if I\'ll ever get to where I want to be
Better believe it
Yeah...
What am I gonna do
My girlfriend\'s test turned blue
We tried to play it safe
That night we could not wait
No no, this can\'t be right
She said it would be alright
I can\'t afford to be a daddy
So I leave tonight...
No...
I scratch a living, it ain\'t easy,you know,it\'s a drag
I\'m always paying, never make it,but you can\'t look back
I wonder if I\'ll ever get to where I want to be
Better believe it
I\'m working for the cash machine
Cash machine
Cash machine ...
There\'s a hole in my pocket, my pocket, my pocket
There\'s a hole in my pocket, my pocket, my pocket
There\'s a hole in my pocket, my pocket, my pocket
There\'s a hole in my pocket
Yeah yeah yeah yeah yeah

Answer 2

You thought you just made some wrong decisions，
What you ended up with is not what you want.
You thougth time could start again,
And your love would be immortal,
If you chose another person.
You are blind to the one who really cares about you.
She would give up everything for you,
No matter whether you are rich or poor,
No matter if you made her proud or not,
She would always support you,
Be with you forever.
You are so lucky to have someone who loves you,
But how could you break her heart?
Her love for you is pure and deep,
You mustn't lose this opportunity.
You are so lucky to have someone who loves you,
Why don't you go to cherish her?
When you missed and lost her,
How could you retrieve her kind heart?

有个爱你的人不容易----那英

你以为一切都是没选好
得到的和想要的对不上号
你以为时间可以重来
换个人当主角
爱情就会天荒地老
你不知世界上谁对你好
为了你她可以什么都不要
不管你混的好不好
是否给她荣耀
她都愿意为你操劳
陪你到老
有个爱你的人不容易
你怎能如此伤她的心
她惦记的深爱的唯一的你
还不趁现在好好努力
有个爱你的人不容易
你为何不去好好珍惜
当错过了失去了忏悔的你
是否还能换回那颗善良的心