Question

高悬赏！寻英语高手翻译下面这段话成文，谢谢啦！要人工的哦，软件的不准确。 本不该存在于

高悬赏！寻英语高手翻译下面这段话成文，谢谢啦！要人工的哦，软件的不准确。
本不该存在于世间的人，在一次次生活的冲击下发现了自己有改变时间的能力。于是一次次的回到了过去，想让周围的一切变得更加美好。但每次只能改变一些，不能完美，于是最终他选择了从来就不出现在这个世界。影片带给了我们对人性的深深思考，值得认真品味。

Answer 1

This should not exist in the world of people, under the impact of a life time to find themselves have the ability to change the time. This should not exist in the world of people, under the impact of a life time to find themselves have the ability to change the time. So again and again back to the past, want to make everything around to become more beautiful. But every time I can only change some, not perfect, so he chose never to appear in this world. The film has brought us deep thinking about human nature, it is worth careful taste.

Answer 2

本不该存在于世间的人，在一次次生活的冲击下发现了自己有改变时间的能力。于是一次次的回到了过去，想让周围的一切变得更加美好。但每次只能改变一些，不能完美，于是最终他选择了从来就不出现在这个世界。影片带给了我们对人性的深深思考，值得认真品味。This should not exist in the world of people, under the impact of a life time to find themselves have the ability to change the time. This should not exist in the world of people, under the impact of a life time to find themselves have the ability to change the time. So again and again back to the past, want to make everything around to become more beautiful. But every time I can only change some, not perfect, so he chose never to appear in this world. The film has brought us deep thinking about human nature, it is worth careful taste.

追问

谢谢，但翻译我发现词数不够120，我再加点句子，帮我再翻译一下可好(✪▽✪)？

Answer 3

The man who shouldn't exist in the world,find the ability that could change the time after the shocks of life.So go back to the past again and again,expecting the environment around could become better and better.Although a little every time,not perfect adequate,finally choose the world that never have.Movies give us the chance to have a deep thought of ourselves,be worth to reflect.

追问

谢谢，但翻译我发现词数不够120，我再加点句子，帮我再翻译一下可好(✪▽✪)？

追答

你用软件翻译后复制再后发给我，如果有什么不对的我帮你改，字太多打字太累

追问

好吧

追答

He is one of the people who shouldn't exist in the world, but he have the ability to change the time found in a time of life. The impact was not satisfied with everything in life he chose to return to the past to change things, all want around better. But he didn't know little the change has brought great changes to life, even worse than before. In order to make the people around to live a more wonderfull life, he chose to let his life never start over, never appeared in the world. This film brings us to the thinking of human nature also, teach us to cherish life, don't try to make changes at random. It is worth to savor.

软件就第一句翻译得不太准确，其余大多翻译得都比我好，只有细微的修改，好好学学

追问

话说英语除了记单词，看语法神马的，还有其他方法学吗？一背单词就打瞌睡

追答

最重要的是要培养兴趣，另外多复习

追问

好吧，谢谢咯

Answer 4

所以是蝴蝶效应吗😂

追答

a person who didn't belong to this world found he have the ability to go back to the past when he was disappointed with his life so he go back to his past looking forward to changing somethings .however,he can only change a little and can't be perfect he finally chose to suicide when he just came to the world.
This movie brings us the deep think of human nature and the movie is worthwhile to taste a lot.

追问

谢谢，但翻译我发现词数不够120，我再加点句子，帮我再翻译一下可好(✪▽✪)？

追答

那我能不能只给你翻译你加的句子😩😩😩

追问

额，，，我自己加会加错地方额

到时翻译出来，两个问的分都给你咯

追答

好吧反正我也无聊😂😂

追问

谢咯

这个问有人答得更快咯，我把另一个问的分给你吧