Question

when you say nothing at all翻译成中文是什么意思

Answer 1

　　翻译：一切尽在不言中（这是一首歌名），直译就是当你一句话都不说的时候
　　满意请采纳，谢谢

Answer 2

when you say nothing at all- 当你完全沉默不语时.......

Answer 3

每当你沉默无语时
貌似是一首歌……

Answer 4

when you say nothing at all
当你什么也不说的时候

双语例句
1
You say it best* when you say nothing at all
当你不说话的时候你表达的最清楚

2
In1999, he stepped out of his own with "When You Say Nothing At All," a single that confirmed Ronan was more than just a pretty face.
1999年，他推出的个人单曲《当你什么也没说》证明他并不是仅有一张英俊的脸蛋。

Answer 5

when you say nothing at all
当你什么都不说的时候