Question

英语翻译，急需！

英语翻译，急需！1.对数字比较敏感，做事条理清晰，踏实诚恳。
2.心里素质较好，工作细致耐心，遇事积极想办法解决。
3.工作之余喜欢学习新知识，参加团队活动。
4.现阶段正在准备会计初级考试，希望长期在会计行业发展。

Answer 1

1. More sensitive to the number, work orderly clarity, practical and sincere.
2. My heart quality is better, work meticulous patience, failing to think of a way to solve.
3. I like to learn new knowledge, participate in team activities.
4. At this stage is preparing the primary examination of accounting, long-term hope in the accounting industry.

Answer 2

1. Be quite sensitive to numbers, be organized, be steadfast and candid.
   

2. Have good psychological quality and the ability to focus on details, as well as adequate problem-solving skills.

3. Be interested in acquiring new knowledge during his/her spare time and be good team player.

4. Be preparing for the examination for elementary level accountant at the present time, and hope for a long-term development in the accounting profession.
   

Answer 3

翻译以上几句？

追问

是的

Answer 4

等下

追问

多谢

追答

1 is sensitive to figures, clear, practical and sincere.

The 2 was a better quality and work with patience, they actively think of ways to solve.

3 I like to learn new knowledge, to participate in team activities.

4 at this stage is to prepare for the primary examination of the accounting, in the hope that the long-term development of the accounting profession.