祝英语老师平安夜快乐!永远健康!的英文怎么翻译?
原文:祝英语老师平安夜快乐!永远健康!
译文:Happy Christmas Eve to English Teachers! Always Healthy!
重点词汇:Happy
英 ['hæpi]
释义:
adj 幸福的;高兴的;巧妙的
n (Happy)人名;(英、瑞典、喀)哈皮
[ 比较级 happier 最高级 happiest ]
短语:
Happy Birthday 生日快乐 ; 引爆摩天楼 ; 华诞高兴 ; 英文的生日快乐
扩展资料:
重点词汇用法:Happy
adj (形容词)
1、happy的基本意思是“幸福的”“快乐的”,指人在各种状态(如事事顺利)下的愉快、快乐或满足的心理状态。
2、happy在句中可用作定语、表语,必须以人作主语,不用于以it充当形式主语的结构中。
3、happy表示“乐意的”作表语时,其后可接动词不定式、现在分词短语、过去分词短语或that从句表示原因。happy后还常接about, at,in,with等引导的介词短语表示“因…而高兴,对…满意”。
4、happy在句中还可用作宾语补足语。
译文:Happy Christmas Eve to English Teachers! Always Healthy!
重点词汇:Happy
英 ['hæpi]
释义:
adj 幸福的;高兴的;巧妙的
n (Happy)人名;(英、瑞典、喀)哈皮
[ 比较级 happier 最高级 happiest ]
短语:
Happy Birthday 生日快乐 ; 引爆摩天楼 ; 华诞高兴 ; 英文的生日快乐
重点词汇用法:Happy
1、happy的基本意思是“幸福的”“快乐的”,指人在各种状态(如事事顺利)下的愉快、快乐或满足的心理状态。
2、happy在句中可用作定语、表语,必须以人作主语,不用于以it充当形式主语的结构中。
3、happy表示“乐意的”作表语时,其后可接动词不定式、现在分词短语、过去分词短语或that从句表示原因。happy后还常接about,at,in,with等引导的介词短语表示“因…而高兴,对…满意”。
4、happy在句中还可用作宾语补足语。
祝英语老师平安夜快乐!永远健康!:Happy Christmas Eve to English Teachers! Always Healthy!
平安夜传统上是摆设圣诞树的日子,但随着圣诞节的庆祝活动提早开始进行,例如美国在感恩节后,不少圣诞树早在圣诞节前数星期已被摆设。延伸发展至今平安夜不仅是指12月24日晚了,指的是圣诞前夕,特指12月24日全天。
但由于一般节日氛围在晚上容易调动起来,大型活动都集中在晚上,故被称作平安夜。届时,千千万万的欧美人风尘仆仆地赶回家中团聚。圣诞之夜必不可少的庆祝活动就是聚会。大多数欧美家庭成员团聚在家中,共进丰盛的晚餐。
然后围坐在熊熊燃烧的火炉旁,弹琴唱歌,共叙天伦之乐;或者举办一个别开生面的化妆舞会,通宵达旦地庆祝圣诞夜是一个幸福、祥和、狂欢的平安夜、团圆夜,期待着圣诞节的到来。据说圣诞之夜,圣诞老人会悄悄地给孩子们准备礼物放在长筒袜里。
“English teachers,merry Christmas eve,forever health.”
平安夜传统上是摆设圣诞树的日子,但随着圣诞节的庆祝活动提早开始进行,例如美国在感恩节后,不少圣诞树早在圣诞节前数星期已被摆设。
延伸发展至今,平安夜不仅是指12月24日晚了,指的是圣诞前夕,特指12月24日全天,但由于一般节日氛围在晚上容易调动起来,大型活动都集中在晚上,固被称作平安夜,更加贴切。
平安夜,当晚,全家人会团聚在客厅中,围绕在圣诞树旁唱圣诞歌曲,互相交换礼物,彼此分享一年来生活中的喜怒哀乐,表达内心的祝福及爱。在这天晚上都会看到一群可爱的小男生或小女生,手拿诗歌弹着吉他,一家一家的唱着诗歌报佳音。
Have a happy night! Always healthy!