在汉语中,姓氏在前,名字在后英语怎么写

 我来答
Isjaki
高能答主

2021-10-21 · 把复杂的事情简单说给你听
知道答主
回答量:402
采纳率:100%
帮助的人:6.6万
展开全部

英文名与中文名不同,中文名是姓在前名在后,英文名恰恰相反。例如:李,小明;Xiaoming Li。

英语姓名的一般结构为:教名+自取名+姓。如 William·Jefferson·Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写,如 George·Bush,而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名,如 Bill·Clinton。上述教名和中间名又称个人名。

英文名昵称常识:

1、昵称包括爱称、略称和小名,是英语民族亲朋好友间常来表示亲切的称呼,是在教名的基础上派生出来的。通常有如下情况:

2、保留首音节。如 Donald => Don, Timothy => Tim. 如果本名以元音开头,则可派生出以’N’打头的昵称,如:Edward => Ned。

3、ie 或 -y 如:Don => Donnie, Tim => Timmy。

4、采用尾音节,如:Anthony => Tony, Beuben => Ben。

5、由一个教名派生出两个昵称,如:Andrew => Andy & Drew。

6、不规则派生法,如:William 的一个昵称是 Bill。

圭元修别雨
2019-08-03 · TA获得超过3.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.4万
采纳率:33%
帮助的人:782万
展开全部
in
chinese,
last
name
first,
first
name
follow.
在汉语中,姓氏在前,名字在后
or/
或者
in
chinese,
last
name
in
front,
follow
by
first
name.
在汉语中,姓氏在前,名字在后
希望可以帮到你。
如果满意请采纳或好评。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
知寸心
2017-02-13 · TA获得超过5144个赞
知道大有可为答主
回答量:6170
采纳率:96%
帮助的人:3280万
展开全部
在汉语中,姓氏在前,名字在后。
可翻译为: In Chinese, family name is the first name and given name is the last name.
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
too提illKKK
2017-03-29
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:2956
展开全部
在汉语中,姓在前面,名字在后。
可以翻译为:In Chinese,the family name is in front and the given name is in the back.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
花小木兰辞r0
2017-02-12 · TA获得超过1.2万个赞
知道小有建树答主
回答量:1.7万
采纳率:2%
帮助的人:2188万
展开全部
he grows tall and strong
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式