Question

寻找秦基博的《君とはもう出会えない》的中日文对照歌词

寻找秦基博的《君とはもう出会えない》的中日文对照歌词，如能提供罗马拼音更佳，谢谢。

Answer 1

君とはもう出会えない - 秦基博

作词：秦基博
作曲：秦基博
编曲：上田祯

青く涂りつぶした あの日の心/那一天的心,被青色涂满
苛立つ太阳 痛いくらいに/着急的太阳,也心痛起来

目に映るものは モノクロームに沈んでくだけ/眼中的景色,已变成黑白胶片
感じること拒む胸が疼いた/抗拒所感之事的心,痛了起来

君とはもう出会えない/不能和你再次相见
君とはもう二度と出会えないんだ/已经不能和你再次相见

焼けついた影は 今もあの日のままで/红霞中的背影,现在也像那天一样
どこへ向かうことも出来ずにいる/不知道去何方

背中でじとつく后悔 无神経な蝉の声/背后隐藏起来的后悔,无神经的蝉鸣
蜃気楼の街 君のこと探した/在海市蜃楼中寻找着你的身影

仆にはもう笑いかけてくれない/你不会再对我笑了
仆にはもう二度と笑ってくれないんだ/你再也不会对我笑了

君とはもう出会えない/不能再见到你了
君とはもう二度と出会えないんだ/已经不能再次见到你了

原创翻译