请帮忙翻译成中文~

'0402'이야기를풀어놓기에앞... '0402' 이야기를 풀어놓기에 앞서-

사랑은 바람처럼 찾아온다고 -

어느순간에

실바람처럼 들어서서

거미처럼 긴 여덟개의 다리로 심장 깊숙한 곳에 자리잡고

모든 것을 조종하기 시작합니다.

지금 그런 사랑의 다가옴을 시시콜콜 이야기하려하기에 앞서

DA와 HA 두 사람은

이미 이런 사랑도 겪고 이별도 겪어 꺾여진 영혼으로 만나

지금 새 사랑을 시작하는데 모든 인생을 걸어보려 합니다.

또한,

이 블로그는 DA가 HA만을 위해 만든 공간임을 말씀드립니다.
展开
 我来答
波泰清0gW
推荐于2016-12-04 · TA获得超过919个赞
知道小有建树答主
回答量:475
采纳率:0%
帮助的人:813万
展开全部
'0402' 이야기를 풀어놓기에 앞서-
讲述'0402'之前前言--

사랑은 바람처럼 찾아온다고 -
爱情就像随风一样飘来--

어느순간에 실바람처럼 들어서서 거미처럼 긴 여덟개의 다리로 심장 깊숙한 곳에 자리잡고 모든 것을 조종하기 시작합니다.
爱情微风似的飘进来就像蜘蛛一样用长长地八只脚稳坐在心脏最深处控制着所有一切。

지금 그런 사랑의 다가옴을 시시콜콜 이야기하려하기에 앞서 DA와 HA 두 사람은 이미 이런 사랑도 겪고 이별도 겪어 꺾여진 영혼으로 만나 지금 새 사랑을 시작하는데 모든 인생을 걸어보려 합니다.
现在详细讲述这种爱情之前先讲述自己赌自己的人生在DA与HA经历了这种爱情及分手后又会再另一个世界里重新开始新的浪漫爱情。

또한, 이 블로그는 DA가 HA만을 위해 만든 공간임을 말씀드립니다.
再者,告诉大家这个博客是只为了DA与HA而开的空间。
24254896
2010-02-10 · TA获得超过795个赞
知道小有建树答主
回答量:384
采纳率:0%
帮助的人:494万
展开全部
纯手工翻译,希望对你有所帮助。

0402 이야기를 풀어놓기에 앞서-
讲述'0402'之前前言--

사랑은 바람처럼 찾아온다고 -
爱情就像随风一样飘来--

어느순간에 실바람처럼 들어서서 거미처럼 긴 여덟개의 다리로 심장 깊숙한 곳에 자리잡고 모든 것을 조종하기 시작합니다.
爱情微风似的飘进来就像蜘蛛一样用长长地八只脚稳坐在心脏最深处控制着所有一切。

지금 그런 사랑의 다가옴을 시시콜콜 이야기하려하기에 앞서 DA와 HA 두 사람은 이미 이런 사랑도 겪고 이별도 겪어 꺾여진 영혼으로 만나 지금 새 사랑을 시작하는데 모든 인생을 걸어보려 합니다.
现在详细讲述这种爱情之前先讲述自己赌自己的人生在DA与HA经历了这种爱情及分手后又会再另一个世界里重新开始新的浪漫爱情。

또한, 이 블로그는 DA가 HA만을 위해 만든 공간임을 말씀드립니다.
再者,告诉大家这个博客是只为了DA与HA而开的空间。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
尕包醒呀2H
2010-02-10 · TA获得超过496个赞
知道答主
回答量:156
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
'0402'故事之前释放
爱情就像风会来的
目前
像silbaram deuleoseoseo
就像蜘蛛的八只长脚,深,坐落在
一切都开始飞行
现在我想谈的爱情面前dagaomeul sisikolkol
DA和医管局2人
我喜欢有已经在与灵魂kkeokyeojin欢送会
我喜欢开始新的生活,现在都试图走
也许会的
此外,此博客空间创建伤残津贴,只有医管局会告诉

有些句子
不是很清楚
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
郜羽tt
2010-02-10 · TA获得超过743个赞
知道小有建树答主
回答量:304
采纳率:0%
帮助的人:164万
展开全部
'0402'前释放的故事 -

爱情就像风会来 -

的,目前在

像silbaram deuleoseoseo

就像蜘蛛的八只长脚,深,坐落在

一切都将开始飞行。

现在我想谈的爱情面前dagaomeul sisikolkol

DA和医管局2人

我喜欢有已经在与灵魂kkeokyeojin欢送会

我喜欢开始新的生活,现在都试图走。

也,

此博客空间创建伤残津贴,只有医管局会告诉。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友db244507e
2010-02-10
知道答主
回答量:23
采纳率:0%
帮助的人:35.4万
展开全部
在放出之前'0402'回-

爱像风一样地访问的话-

向某瞬间

像微风一样地进入

位于用像蜘蛛一样地长的八个桥(脚)心脏深的地方

开始驾驶全部的东西。

无聊地在打算讲话之前现在那样的爱临近

DA和HA二人

已经这样的爱也体验离婚也体验以折的魂见

开始现在新的爱试着挂上(放上)全部的人生

还有,

这个博客说为了DA只HA做(制作)的空间。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式