具体说说你见过最搞笑的神翻译是?

 我来答
墨无玱玥
2018-08-27
知道答主
回答量:0
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部

这一句算不算😂😂😂 那位翻译,也是厉害
uckrfltcd
2018-07-30 · TA获得超过549个赞
知道答主
回答量:313
采纳率:100%
帮助的人:68.1万
展开全部
淡水湖翻译成no salt hu,没有盐的湖,没毛病啊老铁,中华文化博大精深啊。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
猴啊04795夯吩61
2018-07-30 · TA获得超过518个赞
知道答主
回答量:280
采纳率:97%
帮助的人:69.1万
展开全部
最搞笑的翻译是有一个韩国朋友分不清他它她,每次写作文都会用错,有一次把语文老师用成了它,老师脸都要绿了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
影子M4257e148de1
2018-07-27 · TA获得超过311个赞
知道答主
回答量:282
采纳率:98%
帮助的人:63万
展开全部
每次去外国吃饭总害怕自己不会点,这次倒是不用害怕了,有了中文菜谱,可这个芝士酱油是什么鬼。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
以心dtldf53
2018-07-27 · TA获得超过342个赞
知道答主
回答量:278
采纳率:97%
帮助的人:58.1万
展开全部
有人把打油诗翻出了爱国诗的境界,也有人把政府文件译成了村口发言的感觉。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(63)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式