具体说说你见过最搞笑的神翻译是?
65个回答
展开全部
淡水湖翻译成no salt hu,没有盐的湖,没毛病啊老铁,中华文化博大精深啊。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
最搞笑的翻译是有一个韩国朋友分不清他它她,每次写作文都会用错,有一次把语文老师用成了它,老师脸都要绿了。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
每次去外国吃饭总害怕自己不会点,这次倒是不用害怕了,有了中文菜谱,可这个芝士酱油是什么鬼。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
有人把打油诗翻出了爱国诗的境界,也有人把政府文件译成了村口发言的感觉。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询