Question

对好朋友用日语怎么称呼？谢谢！

Answer 1

宝宝
赤ちゃ码早手ん（あかちゃん）（a
ka
tya
n）赤ん坊（あかんぼう）（akan
n
bo）不过这两个是直译
一般不会用于对女朋友的称呼
不过宝宝在日本也可以用英语音译的baby来表示ベビ（be
bi）
在日本称呼女睁慧朋友一般是直接叫名字
在日本不熟或者在公司一般是叫性的比如山田优子
就叫山田小姐
比较熟的朋友或者恋人就会直接叫名字（优子）
也有会在名字后面加上昵称的也就是常说的“酱”（ちゃん）（tya
n）汉语拼音的话是qiang
还有一些比迟嫌如女生比较可爱什么的
就会叫猫ちゃん
（ne
ko
tya
n）拼音是（nei
ko
qiang）子猫ちゃん（ko
ne
ko
tya
n）什么的
最多的还是在名字后面加个ちゃん（tyan）希望对你有用