Question

humbert humbert的しろつめくさ 歌词翻译

早网上找到下面日文的歌词，请问有中文翻译吗？不止是歌名翻译，还有下面歌词的部分。谢谢了！
しろつめくさ

こらえてきた涙が
とめどなく溢れだす
ふと思い出したのさ
懐かしい君のこと

君の涙の色も
あひるみたいな口元も
いつのまにか忘れて
しまってたよ

ラジオから流れてくる
君が好きだった呗
かすかに今　
君の臭いがした

こらえてきた涙が
とめどなく溢れだす
ふと思い出したのさ
懐かしい君の部屋

ぼくがあげた小さな
羊のぬいぐるみは
今でも君の部屋に　
あるのかい？

君の瞳の中写った　
仆も今ではもうずいぶん
変わってしまったよ

こらえてきた涙が
とめどなく溢れでた
心のずっと奥のほう
小さな火が今消えた

Answer 1

夜明けまであと一时间 もうそろそろ行こう
闻こえるのは眠る君のかすかな寝息だけ

还有一个小时就天亮了，我就要走了。
只能微微听见睡着的你的呼吸声。

目を闭じた君の横颜 とてもきれいだよ
さよなら 君の耳元にそっと嗫いた

闭着眼睛的你的侧脸，很美很美。
再见，我在你耳边悄悄说。

ああ、仆は君を置いて　今ここを出て行く
外は雨 音もなく 仆の頬を濡らす

啊，我要把你留在这里，现在就要离开这里。
外面的雨无声地淋湿我的脸颊。

君と出会ったのはたった半年前のこと
もうずいぶん前のことのような気がする

与你相遇是在半年前，感觉却像是很久很久以前的事。

今思えば仆らろくに话もしなかった
时间はいつも余るほどあったはずなのに

现在想起来，我们甚至不曾好好说过话。
虽然那时总有很多时间。

ああ、仆は君を置いて　今ここを出て行く
外の雨は仆の涙、静かに降り続く
外の雨は仆の涙、静かに降り続く

啊，我要把你留在这里，现在就要离开这里。
外面的雨是我的眼泪，静静地下个不停。
外面的雨是我的眼泪，静静地下个不停。

追问

这个不是我问题里面贴出来的humbert humbert的しろつめくさ 歌词啊。。。

Answer 2

自己想唱这首歌，无奈日语学得不好，网上也没有找到罗马音，自己慢慢翻的，希望对看到的人有所帮助
しろつめくさ

ko ra ete ki ta na midaga
こらえてきた涙が
tomedonaku afure dasu
とめどなく溢れだす
futo omoidashita no sa
ふと思い出したのさ
natsukashī kimi no koto
懐かしい君のこと
kimi no namida no iro mo
君の涙の色も
ahiru mitaina kuchimoto mo
あひるみたいな口元も
itsunomanika wasurete
いつのまにか忘れて
shimatteta yo
しまってたよ
rajio kara nagarete kuru
ラジオから流れてくる
kimigasukidatta uta
君が好きだった呗
kasuka ni ima
かすかに今　
kimi no nioi ga shita
君の臭いがした
Koraete kita namida ga
こらえてきた涙が
tomedonaku afure dasu
とめどなく溢れだす
futo omoidashita no sa
ふと思い出したのさ
natsukashī kimi no heya
懐かしい君の部屋
boku ga ageta chīsana
ぼくがあげた小さな
hitsuji no nuigurumi wa
羊のぬいぐるみは
ima demo kimi no heya ni
今でも君の部屋に　
aru no kai?
あるのかい？
kimi no hitomi no naka utsutta
君の瞳の中写った　
boku mo yima dewa mo zuibun
仆も今ではもうずいぶん
kawatte shimatta yo
変わってしまったよ
koraete kita namida ga
こらえてきた涙が
tomedonaku afure deta
とめどなく溢れでた
kokoro no zutto oku no hō
心のずっと奥のほう
chīsana hi ga ima kieta
小さな火が今消えた
/完/
/我能数到三/