Question

求日语翻译，我的家乡在辽宁大连，一个美丽的海边城市。天蓝水清。大概有590万人口，经济发展非常好。

求日语翻译，我的家乡在辽宁大连，一个美丽的海边城市。天蓝水清。大概有590万人口，经济发展非常好。有很多的高楼大厦，很多好玩的地方。每年七八月份海边都会非常热闹，人们游泳，冲浪。到了晚上，在海边吃着海鲜，烧烤。大连人亲切，友善，欢迎来大连！ 急需！求大神翻译！

• 你的回答被采纳后将获得：
• 系统奖励15（财富值+成长值）+难题奖励10（财富值+成长值）+提问者悬赏30（财富值+成长值）

Answer 1

私の故郷 は辽宁省 大连 、 美しい 海辺の 都市 。 天蓝水清 。 约 590 万 の人口 、経済 発展に非常に 良 い 。 30分
日本语の翻訳 を求め て、私の郷 裏は 辽宁省大连 、 美しい海辺の 都市 。 天蓝水清 。 约 590 万 の人 口 、経済 発展に非常に 良い 。 た くさん の 高层ビルは、 多くの面 白い ところ 。 毎年 海辺 78 月 が とても にぎやかで、人々は 水 泳、 サーフィン 。 夜になると、 海辺で 食べている 海鲜、 焼き 。 大连の 人に亲切で 、友好的で、 大连 へようこそ ！