怎么,那么, 这么, 用粤语怎么说?

三个词最好能用在任何话上。为什么就三个词的说法还有不一样呢?... 三个词最好能用在任何话上。为什么就三个词的说法还有不一样呢? 展开
 我来答
2家5想谂
推荐于2017-09-03 · TA获得超过2428个赞
知道小有建树答主
回答量:1274
采纳率:0%
帮助的人:784万
展开全部
怎么:点,点样。(怎么办?——点算??)

那么、这么:咁。(那么、这么 在粤语中常是通用一个 咁 字代替。那么多!——咁多!这么多——咁多!)
创作者Gyr5mlLJ4s
2019-04-17 · TA获得超过3550个赞
知道大有可为答主
回答量:3071
采纳率:26%
帮助的人:465万
展开全部
怎么:点,点样。(怎么办?——点算??)
那么、这么:咁。(那么、这么
在粤语中常是通用一个

字代替。那么多!——咁多!这么多——咁多!)
别喊那么大声:粤语:唔好ai咁大声。喊=ai(爱)粤语里是这样发音的。
粤语里哭是ham,不是喊哦!
喊就一般会直接讲成ai.
你别哭了:粤语:你唔好ham啦
你别喊了:粤语:你唔好ai啦
望采纳
那么漂亮,这个那么翻译成“咁”。谐音:更,平调
那么,你呢?这个那么翻译成“噉”,谐音:更,上扬调
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
搞笑客栈传送门
2019-04-02 · 贡献了超过103个回答
知道答主
回答量:103
采纳率:0%
帮助的人:6.1万
展开全部

搞笑客栈传送门分享原创爆笑恶搞视频:广东话怎么啦?怎么啦?祝大家开心每一天......

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Fal1ing
2010-02-12 · TA获得超过576个赞
知道小有建树答主
回答量:229
采纳率:0%
帮助的人:199万
展开全部
怎么,点样
那么,咁
这么,咁样
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
旁皖然yo
2010-02-12
知道答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
点样 甘 甘样
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式