英语商务邮件
英语商务邮件 篇1
I represent the W/P Electronics Company in Dallas, and will be in Kunming from next Monday to Friday, (October 5-9). I should like to call on you to discuss our new monitor. Would 0930 hours on Tuesday, October 6 be convenient?
I shall be in Beijing, at the Great Wall Hotel, from Tuesday, September 29, until Sunday, October 4, where a message will reach me. If the day is not convenient, will you please suggest another.
Yours faithfully
尊敬的先生/小姐
我是达拉斯W/P电子公司的代表，将于下周一到周五(10月5-9日)住留昆明。我乐于请您商讨我们新的显示器。星期二即10月6日上午09：30是否方便?
从周二，即9月29日，我将住在北京的长城宾馆，直到周六，即10月4日，在那会有通知给我。如商讨日期不方便，请另外建议。
Back to Top <回信>
英语商务邮件 篇2
Replying to an enquiry Ex 7: Sample answer:
Dear Mr Zampieri
With reference to your letter dated 14 June, in which you requested information about A Cut Above, please find enclosed details about our company and the services we offer.
Our aim is always to provide our clients with the best combination of food, entertainment and location. By choosing A Cut Above, you can relax and enjoy your special occasion while we do all the work. Events catered for by A Cut Above include corporate functions such as conversations and Christmas balls and also family celebrations such as birthdays, weddings and anniversaries.
A Cut Above offers a variety of services from simply providing a gourmet menu to helping you choose the right venue and organise entertainment. We specialise in using our experience to meet your needs. To help us achieve this aim, we always arrange a meeting with a new client well before the date of any event in order to discuss the various possibilities.
As you can appreciate, we are unable to give quotations before our initial briefing with a client as price per head varies with the choice of menu.
To arrange a meeting or for any further information, please do not hesitate to contact myself or Elena Polidoro on 01623 713698.
A Cut Above looks forward to hearing from you.
Yours sincerely
Sinead Welsh
亲爱的`先生Zampieri
关于您6月14日的来信，在信中您询问了关于A Cut以上的信息，请参阅随信附上的关于我们公司和我们提供的服务的详细信息。
我们的宗旨始终是为客户提供最佳的食物、娱乐和地点的结合。选择A Cut Above，您可以在我们做所有工作的同时放松和享受您的特殊场合。A Cut Above提供的活动包括对话、圣诞舞会等公司活动，以及生日、婚礼和纪念日等家庭庆祝活动。
A Cut Above提供各种各样的服务，从简单地提供美食菜单到帮助你选择合适的地点和组织娱乐活动。我们专门利用我们的经验来满足您的需求。为了实现这一目标，我们总是在任何活动之前安排与新客户的会面，以讨论各种可能性。
如您所知，在与客户初次见面之前，我们无法给出报价，因为每个人的价格随菜单的选择而有所不同。
如需安排会议或获取任何进一步信息，请联系我本人或埃琳娜·波里多罗(Elena Polidoro)，电话:01623 713698。
A Cut Above期待收到您的来信。
你的真诚
辛妮威尔士
