写给喜欢的人的小众温柔情话
1个回答
展开全部
你是最好的，如果真有人比你好，我就假装没看见。
You are the best. If someone is better than you, I will pretend not to see it.
你还想要一个妈妈嘛，我把我的妈妈分给你。
You want another mother. I'll give you my mother.
愿你被世界温柔以待，实在不行，我做你的世界。
May you be treated with gentleness by the world. If you can't, I will be your world.
春来夏往 秋收冬藏 我们来日方长。
Spring is coming, summer is coming, autumn is coming, winter is coming.
只要看到你的笑，世界就没有那么糟。
As long as I see your smile, the world is not so bad.
我不找你的时候是憋着想你，我找你的时候，是爆炸想你。
When I don't look for you, I miss you. When I look for you, I miss you by explosion.
夏天已经过去 ，秋天也会再来，你要是没事做就陪我过冬吧。
Summer has passed, and autumn will come again. If you have nothing to do, please accompany me for the winter.
我是梅菜，你是肉，我想扣住你的手。
I'm Mei Cai. You're meat. I want to hold your hand.
这个冬天可以当穿你外套的那个女孩吗？
Can you be the girl in your coat this winter?
说不出动人的情话，我只想让你带我回家。
I just want you to take me home.
你就是我的碳酸饮料，看到你我就开心得冒泡。
You're my carbonated drink. I'm so happy to see you.
遇你之前 沉迷过往，遇你之后 盘算余生。
Before I met you, I indulged in the past. After I met you, I calculated the rest of my life.
我这个人不算太好，不算太坏，你姑且试试。
I'm not too good. I'm not too bad. Try it.
想跟你过凯里的冬天，不是冬天不行，不是凯里不行，不是你也不行。
I want to spend the winter with you in Carey, not in winter, not in Carey, not in you.
如果你放弃所有选择奔向我，那我就要成为你选择里最好的。
If you give up all your choices and run to me, I will be the best of your choices.
如果月亮会说话它会说，不可以看着我想着别人哦。
If the moon can talk, it will say, can't look at me and think of others.
我刚刚亲了晚风一口，待会它就飘到你脸上了。
I just kiss the evening breeze, it will float to your face later.
快乐有很多种，见到你是第一种。
There are many kinds of happiness. Seeing you is the first.
连我都羡慕，你在我心里的位置。
Even I envy your position in my heart.
人间本不该令我这么欣喜的，但是你来了。
The world should not have made me so happy, but you came.
想不出文案，想你。
I can't think of a copywriter. I miss you.
其实我不太懂喜欢，可我想走向你。
In fact, I don't know how to like it, but I want to go to you.
你是我众所周知不言而喻的私心。
You are my well-known and self-evident selfishness.
想牵先生的手，也想被先生揉揉头。
I want to hold my husband's hand and be rubbed by my husband.
You are the best. If someone is better than you, I will pretend not to see it.
你还想要一个妈妈嘛，我把我的妈妈分给你。
You want another mother. I'll give you my mother.
愿你被世界温柔以待，实在不行，我做你的世界。
May you be treated with gentleness by the world. If you can't, I will be your world.
春来夏往 秋收冬藏 我们来日方长。
Spring is coming, summer is coming, autumn is coming, winter is coming.
只要看到你的笑，世界就没有那么糟。
As long as I see your smile, the world is not so bad.
我不找你的时候是憋着想你，我找你的时候，是爆炸想你。
When I don't look for you, I miss you. When I look for you, I miss you by explosion.
夏天已经过去 ，秋天也会再来，你要是没事做就陪我过冬吧。
Summer has passed, and autumn will come again. If you have nothing to do, please accompany me for the winter.
我是梅菜，你是肉，我想扣住你的手。
I'm Mei Cai. You're meat. I want to hold your hand.
这个冬天可以当穿你外套的那个女孩吗？
Can you be the girl in your coat this winter?
说不出动人的情话，我只想让你带我回家。
I just want you to take me home.
你就是我的碳酸饮料，看到你我就开心得冒泡。
You're my carbonated drink. I'm so happy to see you.
遇你之前 沉迷过往，遇你之后 盘算余生。
Before I met you, I indulged in the past. After I met you, I calculated the rest of my life.
我这个人不算太好，不算太坏，你姑且试试。
I'm not too good. I'm not too bad. Try it.
想跟你过凯里的冬天，不是冬天不行，不是凯里不行，不是你也不行。
I want to spend the winter with you in Carey, not in winter, not in Carey, not in you.
如果你放弃所有选择奔向我，那我就要成为你选择里最好的。
If you give up all your choices and run to me, I will be the best of your choices.
如果月亮会说话它会说，不可以看着我想着别人哦。
If the moon can talk, it will say, can't look at me and think of others.
我刚刚亲了晚风一口，待会它就飘到你脸上了。
I just kiss the evening breeze, it will float to your face later.
快乐有很多种，见到你是第一种。
There are many kinds of happiness. Seeing you is the first.
连我都羡慕，你在我心里的位置。
Even I envy your position in my heart.
人间本不该令我这么欣喜的，但是你来了。
The world should not have made me so happy, but you came.
想不出文案，想你。
I can't think of a copywriter. I miss you.
其实我不太懂喜欢，可我想走向你。
In fact, I don't know how to like it, but I want to go to you.
你是我众所周知不言而喻的私心。
You are my well-known and self-evident selfishness.
想牵先生的手，也想被先生揉揉头。
I want to hold my husband's hand and be rubbed by my husband.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
