如何评价许嵩新歌《昨夜书》?
唱出了小重山的意境,触动内心,没有追求流行的格调,尊重古诗的醇厚。
坦白说,许嵩这首《昨夜书》写得并不好,不好在哪里,我们一一解读。
这首歌里前半部分就是岳飞写的《小重山》,这里就不赘述了,我们来看许嵩写的后半部分。
这其中有一个最大的败笔——鹏举瞰冷雨。
古人避讳直说,可以各种侧面的描述,都在写一个人或物,但是最忌讳直接说这个人。
这首歌词里连岳飞的字“鹏举”都直接写出来了,一下就降低了整首歌的格调。
最后一句“只叹普天之下垂成的同庆”,这句话不知所云。
首先是不押韵,“衣”、“去”、“蹄”、“雨”押韵,“庆”则跟前面完全不押。
其次是什么叫做垂成的同庆?感觉词不达意,很是怪怪的感觉,有种想升华却东拼西凑硬凹造型的感觉。
再看整首歌词,名字叫《昨夜书》,内容跟昨夜书感觉没什么关联。
对于岳飞的这首《小重山》,我也写过一首中国风,也是化用了其中的词句,并不比许嵩的差。
《中国风·风波亭》
白首为功名。
旧山松竹老,阻归程,
欲将心事付瑶琴……
续写岳飞《小重山》,“梦里披荆斩棘铮铮之铁衣”回应“惊回千里梦”,梦回故乡,为收复故土而千里燃战火;“已三更”,驰骋战场随梦一起“乘昨夜长风随波东流去”,表面梦醒,实则表达壮志未酬的失落;“马歇摇首顿蹄”“寒秋蟋蟀不住哀鸣”,徒表愤慨,奈何皇帝只想议和,议和声“阻归程”;“鹏举”意味壮志,现在已变成“冷雨”,冷的更是自己的心;普天同庆的场景只能随着叹息而烟消云散了,知音稀少,纵然弦断又有谁来听。
许嵩接续的非常自然,意境很到位并且唱功才是点睛之笔。词意与音色完美结合才能成就经典,这才呼应出主题——经典咏流传。
[ 宋 ] 岳飞
昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦,已三更。起来独自绕阶行。人悄悄,帘外月胧明。
白首为功名。旧山松竹老,阻归程。欲将心事付瑶琴。知音少,弦断有谁听。
这里许嵩对岳飞的回应吧,听的也热血沸腾