Question

trouble是什么意思，怎么用呢？

Answer 1

麻烦是朋友。

rouble

英 ['trʌbl] 　 　 美 ['trʌbəl] 　 　

n. 困难；烦恼；麻烦；v. 使烦恼；麻烦；苦恼；费神。

I'm sorry to have to put you to so much trouble.

很抱歉，给您添了这麽多麻烦。

用法

1、trouble的基本意思是“(使)烦恼”，即失去安宁或平静，可指任何对方便、舒适、身体健康、心绪平静或效率等的干扰，也可指“打扰”。引申指“折磨”。

2、trouble可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，后接名词、代词或动词不定式作宾语，还可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。用作不及物动词时，常用于否定句或疑问句中。trouble接复合宾语时不用于被动结构。

Answer 2

trouble 在英语中是个比较灵活的词汇。它的主要用法按照词性可以分为两种——
第一，名词，“麻烦”，不可数。例如
I had great trouble in finding the small
village.我费了很大麻烦才找到那个小村庄。
还有口语惯用语——
What's the trouble with you?
你怎么啦（有什么麻烦/问题/不适等）？
第二，可数名词，“麻烦事”“给人添麻烦的人”。例如:
I find getting up early a great trouble.
我发现要早起是一件大麻烦事。
第三，动词，“打扰，麻烦，困扰”等。例如
Sorry for troubling you so much.
很抱歉多有叨扰/给你添那么多麻烦。
最后分享一个有趣而典型的例句——
Don't trouble troubles till trouble troubles
you.
字面意思:
不要去惹麻烦事，直到麻烦来困扰你。
加工翻译: 不要自找麻烦。