营救英语
rescue他游泳时遇险，只好靠人营救。 He got into difficulties while swimming and had to be rescued.救援人员轮班营救受困的矿工。 Rescuers worked in relays to save the trapped miners.从遇险的快艇中营救出了三人。 Three people were rescued from a yacht which got into difficulties.一项重要的海空营救行动正在进行中。 A major air-sea rescue is under way.筋疲力尽的登山者由直升机营救出来。 The exhausted climbers were rescued by helicopter.营救行动星期五下午展开。 The rescue operation began on Friday afternoon.一位发言人说该营救工作是坦耐让在与时间赛跑。 A spokesman said the rescue operation was a race against time.她迅速赶来营救。 She moved swiftly to the rescue.美国海岸警卫队称他们营救了一百多名海地难民。 The U.S. Coast Guard says it rescued more than 100 Haitian refugees.营救计划可以通过向让局空间站发送一个无人舱来完成。 A rescue plan could be achieved by sending an unmanned module to the space station.在一次惊心动魄的海上营救行动中，十名渔民获救。 Ten fishermen were saved in a daring sea rescue.为了营救下沉渡轮上的旅客，各类船只都被临时征用了。 Every type of boat was pressed into service to rescue passengers from the sinking ferry.直升机接到命令，紧急起飞前去营救三个登山的年轻人。 A helicopter was scrambled to help rescue three young climbers.今天营救人员清除路障时发现，显然有些小镇已完全沦为废墟。 As rescue workers opened up roads today, it became apparent that some small towns were totally devastated.三亩芹个人丧生于熊熊燃烧的残骸，营救人员奋力去解救被困的司机。 Three people died as wreckage blazed, and rescuers fought to release trapped drivers.但是，政府的确在精心安排的营救活动中，扮演着重要的催化角色。 Governments do, however, have a vital catalytic role in orchestrating rescue operations.为了一艘在北大西洋失踪的拖网渔船，已经开始了一项大的营救行动。 A big rescue operation has been launched for a trawler missing in the North Atlantic.救生艇被派出去营救正在下沉的船上的船员。 The lifeboat was sent out to rescue the sailors from the sinking ship.由于天气恶劣，飞机不能用来营救机组人员。 Because of the severe weather, aircraft can't be used to rescue the crew.营救行动不幸失败。 The rescue attempt failed tragically.沉船的幸存者被直升机营救脱险。
