弟子规一句一句解释

 我来答
小欣教育问答
2023-04-13 · TA获得超过1386个赞
知道大有可为答主
回答量:1.4万
采纳率:98%
帮助的人:202万
展开全部

《弟子规》一字一句原文节选及译文如下:

1、弟子规,圣人训。首孝悌,次谨信。

译文:《弟子规》这本是依据圣贤孔子的教诲编成的。日常生活中,首先要孝顺父母,友爱兄弟姐妹。其次,言语行为要小心谨慎,讲求信用。

2、泛爱众,而亲仁。有余力,则学文。

译文:和众人相处时要平等博爱,亲近有仁德的人,效仿他们的言行。如有余下的时间精力,则应学习六艺及其他有益的学问。

3、父母呼,应勿缓。父母命,行勿懒。

译文:父母呼唤我们,我们应该及时答应,不要缓慢答应。父母交代的事情,要马上去做,不可拖延或推辞偷懒。

4、父母教,须敬听。父母责,须顺承。

译文:父母教导我们为人处世的道理,我们应该恭敬聆听。父母责备教训时,应恭顺地虚心接受。

5、冬则温,夏则凊。晨则省,昏则定。

译文:侍奉父母要用心体贴,冬天寒冷时为父母温暖被窝,夏天睡前为父母铺床扇凉。早晨起床,应先探望父母,向父母请安问好;晚上伺候父母安睡。

6、出必告,反必面。居有常,业无变。

译文:外出办事时,应该告诉父母去处;回家以后,也要当面禀报父母,让他们心安。平常起居作息,要保持规律,做事有规矩,不任意改变世代相沿的事业。

7、事虽小,勿擅为。苟擅为,子道亏。

译文:纵然是小事,也不能擅自做主,不向父母禀告。如果任性而为,就有损于为人子女的本分,是不孝的行为。

8、物虽小,勿私藏。苟私藏,亲心伤。

译文:公物虽小,也不可私自收起占为己有。如果这样,品德就有缺失,父母知道了一定很伤心。

9、亲所好,力为具。亲所恶,谨为去。

译文:父母亲所喜好的东西,做子女的应尽力准备齐全;父母厌恶的事情,要小心谨慎去除。

10、身有伤,贻亲忧。德有伤,贻亲羞。

译文:要爱护自己的身体,不要使之受到伤害,让父母忧虑。要注重自己的品格修养,不可以做出有违道德的事情,让父母蒙羞。

11、亲爱我,孝何难。亲憎我,孝方贤。

译文:当父母喜爱我们时,孝顺不难做到;当父母不喜欢我们时,或者管教过于严厉时,我们一样孝顺,而且还能反省自己,体会父母心意,努力改过并做得更好,这样的孝顺才最为难能可贵。

12、亲有过,谏使更。怡吾色,柔吾声。

译文:父母有过错,应规劝使之改正。劝导时态度要诚恳,声音需柔和,和颜悦色。

13、谏不入,悦复谏。号泣随,挞无怨。

译文:如果父母不听规劝,寻适当时机再继续劝导;若父母仍不接受,我们要痛哭流涕,恳求父母改过,纵然遭到责打也不怨悔。

14、亲有疾,药先尝。昼夜侍,不离床。

译文:父母生病时,子女应尽心照顾亲尝汤药,一旦病情严重要昼夜服侍,不离病床。

15、丧三年,常悲咽。居处变,酒肉绝。

译文:父母去世,要守孝三年,要常常追思感怀父母教养的恩德。守孝期间自己住的地方也改为简朴,并戒绝酒肉。

16、丧尽礼,祭尽诚。事死者,如事生。

译文:办理父母的丧事要依照礼仪,不可草率马虎,祭拜时要诚心诚意。对待已经去世的父母,要如同生前一样地恭敬。

《弟子规》的主题思想:

《弟子规》全文的主题为孝。从个人修为做起,具有很强的实践性和可操作性。它强调做人要从人性的原点——“孝”出发,首先修养身心,当德行充盈,在家就可以让家庭和谐,全家长幼有序,共享天伦,治理国家就能起到身先士卒、以身作则的表率作用,从而带领并影响自己的团体、国家,共同建设幸福家园,共谋和平安宁。

相反,一个对自己的父母都没有孝心的人,更不会爱护别人和社会大众,这样的人即使能力再强也难以担当起社会的责任,说不定还会造成更大的危害。

推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式