Question

运费预付的英文

Answer 1

运费预付的英文：freight prepaid

双语例句：

1、全套清洁已装船的海运提单、空白抬头、空白背书，注明“运费预付”，通知开证申请人。Full sets of clean on Board ocean Bills of Lading made out to order and blank endorsed marked" Freight Prepaid", notify applicant.

2、提货单上应该是运费到付而不是运费预付。The Bill of Lading should be marked "Freight Collect" instead of "Freight Prepaid".

3、2/3套标明“运费预付”的、空白抬头的清洁提单正本；2/ 3 original 'Clean on Board' Bill of Lading made out to order and marked 'Freight prepaid'.

4、运费必须预付。另外还要预付20%的费用用于重新装卸和重新检查。在通常情况下，卖方有责任预付海运费。

Transportation must be prepaid. a 20% charge will be made to cover cost or rehandling and reinspection. Normally, the seller is obligated to prepay the ocean freight.