Question

撒油啦啦是什么意思

Answer 1

撒油啦啦，中文意思为：再见。

“撒油啦啦”是日语“さようなら”的音译，在中文当中表示的意思也是再见。一般表示的是比较长久的离开、分别的情形，适用于男女朋友的分离、关系的结束，或者是两个很久没见的朋友见面之后又要分开。不过，再见时不要轻易说出“さようなら”，会给对方一种彼此要断绝关系、到此为止的感觉。比如男女朋友分手的时候，就会用到这个词。

在中国网络当中使用的频率是比较高的，一般表示聊天结束，下次再聊的意思。在生活当中，很多人都比较喜欢用日语的中文谐音，放在生活当中使用。

常用日语的中文谐音

1、日文：お久しぶりです。谐音：哦黑萨西不离德死，中文意思：好久不见。

2、日文：ありがどうございます。谐音：啊离嘎多郭杂一嘛死，中文意思：谢谢。

3、日文：どういたしまして。谐音：多一他西吗西特，中文意思：不用谢。

4、日文：こちらこそ。谐音：阔其啦阔说，中文意思：彼此彼此。

5、日文：ただいま。谐音：他大姨妈，中文意思：我回来了。

6、日文：始めまして。谐音：哈机没吗西特，中文意思：初次见面。

7、日文：すみません。谐音：思咪吗神，中文意思：对不起。

8、日文：こんにちは。谐音：空你七哇，中文意思：你好。

9、日文：おはようございます。谐音：哦哈哟郭杂一吗斯，中文意思：早上好。

10、日文：こんばんは。谐音：空搬哇，中文意思：晚上好。